Examples with "should those programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clearly, those programs should have been implemented.
Il ne fait aucun doute qu'il aurait fallu mettre en oeuvre ces programmes.
The government should actually consider those programs as recovery tools and set aside additional money for them.
Le gouvernement devrait par ailleurs considérer ces programmes comme des outils de relance et y consentir des sommes supplémentaires.
Those programs should specifically be able to adapt to situations that may arise in the first five years.
Il faudrait que ces programmes aient comme particularité de s'adapter aux situations qui peuvent survenir dans les cinq premières années.
Now is the time to see if those programs should address the manufacturing sector and ensure their relevance and accountability.
Il est temps de déterminer si ces programmes devraient viser le secteur manufacturier afin d'assurer leur pertinence et un sens de responsabilité.
Funding should be returned to those programs so that we can fix our health care system.
Nous devons rétablir le niveau de financement de ces programmes pour pouvoir apporter des solutions aux problèmes de notre système de soins de santé.
However, by this point, more than a year into the pandemic, we should know how those programs are doing and where the money has actually gone.
Néanmoins, à ce stade, plus d'un an après le début de la pandémie, nous devrions savoir comment ces programmes fonctionnent et où l'argent est réellement allé.
It is time for the government to acknowledge that it has made a mistake, that it should never have cut those programs.
Il est temps que le gouvernement reconnaisse qu'il a commis une erreur, c'est-à-dire qu'il n'aurait jamais dû sabrer dans ces programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.