Examples with "simple... everyone" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Families, couples, sportspeople, adventurers, simple walkers,... everyone will find something to fulfill their wishes, from the most classic to the most unusual, at all seasons, whatever the weather...
Familles, couples, sportifs, aventuriers, simples promeneurs,... chacun trouvera de quoi combler ses envies, de la plus classique à la plus insolite, quelle que soit la saison, quelle que soit la météo...
Shaded terraces for meals and simple but welcoming rooms... Everyone was impressed by the well-cared for appearance of this Guesthouse, which today is able to accommodate 13 guests and is entirely self-supporting thanks to the ever-increasing number of visitors.
Terrasses ombragées pour les repas, chambres simples mais accueillantes... Tous ont été impressionnés par le soin et l'apparence de cette guest house, qui peut accueillir aujourd'hui jusqu'à 13 personnes et arrive à subvenir entièrement à ses besoins grâce au nombre croissant de visiteurs.
I also had to explain clearly the difference between a master's thesis and a simple internship report... and everyone got involved.
J'ai dû clairement expliquer la différence entre un mémoire de fin d'études et un simple rapport de stage. Et tout le monde s'est impliqué.
Hopping Frog is a fun and simple game for everyone... Free 10/2014
I was making it complicated when it's so simple... letting my own responses, rather than everyone else's, guide me!
J'en faisais toute une histoire alors que c'était si simple... laisser mes propres réponses au lieu de celle de tous les autres, me guider !
It is true that as a Parisian, I know how to stay humble and to keep it simple... and I can only regret that it's not the case for everyone...
C'est vrai, qu'en ma qualité de Parisien, je sais rester humble et simple... et je ne peux que regretter que ce ne soit pas le cas de tout le monde.
The sentences of your "Rhymes" seem simple... but I think it is not given to everyone to do this kind of thing.
Les phrases de vos « Comptines » ont l'air toutes simples... mais je pense que ce n'est pas donné à tout le monde, de faire ce genre de chose.
Turns out, it's quite simple... she is fragile.
Il s'avère que c'est assez simple... elle est fragile.
The reason being, while the writing remains plain and simple...
La raison étant qu'alors que les écrits restaient banal et simple...
Follow the procedure detailed in the brochure and technical data Simple...
Suivez la procédure détaillée dans la brochure et les données techniques Simple...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.