Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
softly
Vertaling van "softly" in Frans
He softly stroked the picture frame, admiring the photo inside.
Il effleura doucement le cadre photo, admirant l'image à l'intérieur.
He replied softly, trying to comfort his friend in distress.
Il a répondu doucement, essayant de réconforter son ami en détresse.
The piano melody floated softly through the air, soothing everyone present.
La mélodie flottait délicatement dans l'air, apaisant tous les présents.
A blue butterfly landed softly on the blooming flower in the garden.
Un papillon bleu s'est posé délicatement sur la fleur épanouie dans le jardin.
The waves crashed softly against the shore, creating a calming effect.
Les vagues se brisaient doucement contre le rivage, créant un effet apaisant.
In the still night, a whisper echoed softly through the trees.
Dans la nuit calme, un murmure résonnait doucement à travers les arbres.
She spoke softly about the departed, her voice trembling with emotion.
Elle parlait doucement des disparus, sa voix tremblante d'émotion.
The radio played softly to mask the background noise of construction outside.
La radio jouait doucement pour masquer le bruit des travaux à l'extérieur.
The nightingale sang softly, filling the garden with its melody.
Le rossignol chantait doucement, remplissant le jardin de sa mélodie.
The old piano played softly, filling the room with nostalgia.
Le vieux piano jouait doucement, remplissant la pièce de nostalgie.
The waved curtains in the window fluttered softly with each gust of wind.
Les rideaux ondulés à la fenêtre flottaient doucement à chaque coup de vent.
Sighing softly, she glanced at the horizon, lost in her thoughts.
Soupirant doucement, elle a regardé l'horizon, perdue dans ses pensées.
He spoke softly, and his tone of voice calmed the frightened child.
Il parlait doucement, et son intonation apaisait l'enfant effrayé.
Uitdrukkingen met softly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! killing me softly exp.
ça me bouleverse
"The song is killing me softly with its lyrics."
! softly softly adv.
avec beaucoup de tact
"He handled the situation softly softly to avoid conflict."
tread softly v.
avancer sans bruit
"He tread softly to avoid waking the baby."
softly, softly, catchee monkey adv.
doucement mais sûrement
"He approached the negotiations with a softly, softly, catchee monkey attitude."
laugh softly v.
rire doucement · glousser
"She laughed softly at the baby's antics."
very softly adv.
très doucement · avec délicatesse
"He touched the fragile vase very softly."
softly-softly adj.
cautieuse
"The team adopted a softly-softly approach to negotiate with the stakeholders."
tread-softly n.
plante urticante
"The tread-softly is common in sandy soils."
Synoniemen voor softly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very softly
2080
speak softly
1760
tread softly
890
softly-softly
820
more softly
780
softly lit
520
laugh softly
460
Resultaten: 7240. Exact: 7240. Verstreken tijd: 48 ms.
