Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
softly
Vertaling van "softly" in Frans
Definitie
The paper plane landed softly on the surprised teacher's desk.
Le papier avion a atterri doucement sur le bureau du professeur étonné.
He softly stroked the picture frame, admiring the photo inside.
Il effleura doucement le cadre photo, admirant l'image à l'intérieur.
The frozen ground cracked softly under our quick, cautious steps.
Le sol glacé craquait légèrement sous nos pas rapides et prudents.
The fresh snow crunched softly underfoot as we walked on our nighttime stroll.
La neige fraîche crissait légèrement sous les pieds pendant notre promenade nocturne.
He replied softly, trying to comfort his friend in distress.
Il a répondu doucement, essayant de réconforter son ami en détresse.
The coach spoke softly to encourage the team after the unexpected loss.
Le coach a parlé doucement pour conforter l'équipe après la défaite inattendue.
She speaks softly to avoid an argument when her partner is stressed.
Elle parle doucement pour éviter une dispute quand son partenaire est stressé.
In the still night, a whisper echoed softly through the trees.
Dans la nuit calme, un murmure résonnait doucement à travers les arbres.
The old sage spoke softly about the divine spark animating every soul.
Le vieux sage parlait doucement de l'étincelle divine qui anime chaque âme.
On one knee, the mother spoke softly to her angry child.
Genou à terre, la mère parlait doucement à son enfant en colère.
It doesn't matter if she speaks softly, everyone listens closely.
Peu importe si elle parle doucement, tout le monde écoute avec attention.
The onion-skin pages of the old missal rustled softly throughout the service.
Les pages pelure d'oignon du vieux missel bruissaient doucement pendant la messe.
She spoke softly about the departed, her voice trembling with emotion.
Elle parlait doucement des disparus, sa voix tremblante d'émotion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met softly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! killing me softly exp.
ça me bouleverse
"The song is killing me softly with its lyrics."
! softly softly adv.
délicatement
"He handled the situation softly softly to avoid conflict."
tread softly v.
avancer sans bruit
"He tread softly to avoid waking the baby."
softly, softly, catchee monkey adv.
doucement mais sûrement
"He approached the negotiations with a softly, softly, catchee monkey attitude."
laugh softly v.
rire doucement · glousser
"She laughed softly at the baby's antics."
very softly adv.
très doucement · en douceur
"He touched the fragile vase very softly."
softly-softly adj.
cautieuse
"The team adopted a softly-softly approach to negotiate with the stakeholders."
tread-softly n.
plante urticante
"The tread-softly is common in sandy soils."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor softly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
very softly
2370
speak softly
2230
more softly
1280
softly-softly
1040
tread softly
850
laugh softly
470
sing softly
460
Resultaten: 7826. Exact: 7826. Verstreken tijd: 52 ms.
