Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution needed therefore
Examples with "solution needed therefore" and their translation in Frans
It also meant that any upgrade period would have a significant impact on the commuters, the solution needed therefore to be put in place within a three-day period Solution
Cela signifiait également que toute période consacrée à la mise à niveau aurait un impact considérable pour les usagers, et que la solution devait donc être mise en place sur une période de trois jours
Andere resultaten
The storage solution therefore needed to provide some protection for the equipment.
Ainsi, la solution de rangement devait apporter une certaine protection au matériel.
An agile, dynamic and expeditious solution was therefore needed.
Il était donc nécessaire de trouver une solution habile, dynamique et rapide.
Human rights solutions therefore needed to be holistic and multidimensional.
Les solutions axées sur les droits de l'homme devaient donc être intégrées et multidimensionnelles.
New solutions are therefore needed to accommodate increased seismic loads or designers may completely abandon mid-rise wood frame buildings in high-risk areas.
De nouvelles solutions sont donc requises pour tenir compte des charges sismiques accrues, sans quoi les concepteurs pourraient totalement abandonner ce type de construction dans les zones à risque élevé.
Even though they say that radical solutions are needed, and therefore get support from the people, they're afraid to actually put them into practice.
Même si elles disent qu'il faudrait des solutions radicales, et recueillent pour cela un soutien populaire, elles ont peur de les mettre en pratique.
A sustainable solution is therefore needed, which allows employees to participate in the long-term in the recovery of the company and the economy.
A whole series of solutions are needed. I therefore congratulate the Liberal government for this first step, but there is still a lot of work to be done.
Je félicite donc le gouvernement libéral pour ce premier pas, mais il y a encore beaucoup de pain sur la planche.
However, emergency assistance could not have a lasting preventive effect, and long-term solutions therefore needed to be developed. That was mainly the responsibility of States, but humanitarian organizations could make a contribution.
Il faut toutefois dire que les secours d'urgence ne sauraient avoir un effet préventif durable, d'où la nécessité de mettre au point des solutions à long terme, dont la responsabilité incombe essentiellement aux États mais auxquelles les organisations humanitaires peuvent apporter leur contribution.
A solution is therefore needed and, where this particular case is concerned, I would ask the Commission and the Council to call on the Kenyan government to ensure that justice ultimately prevails.
Une solution s 'impose donc et, pour ce cas précis, je demande à la Commission et au Conseil d'insister auprès des autorités kenyanes pour que justice soit enfin faite.
A solution is therefore needed and, where this particular case is concerned, I would ask the Commission and the Council to call on the Kenyan government to ensure that justice ultimately prevails.
Une solution s'impose donc et, pour ce cas précis, je demande à la Commission et au Conseil d'insister auprès des autorités kenyanes pour que justice soit enfin faite.
The national energy strategy is focused on energy savings and energy efficiency. Concrete solutions are therefore needed to reduce demand and to increase the use of energy sources in the urban environment.
A positive solution is therefore needed most urgently along the line proposed by Rwanda for the African Group, at least for a start.
Il est donc indispensable de trouver de toute urgence une solution positive reprenant les grandes lignes de la proposition présentée par le Rwanda au nom du Groupe africain, au moins à titre de première étape.
Synoniemen voor solution needed therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 607. Exact: 1. Verstreken tijd: 659 ms.
