Download for Windows Premium
Publiciteit
speeches
Geflecteerde vorm van speech 
She admires the art of delivering speeches with confidence and clarity.
Elle admire l'art de prononcer des discours avec confiance et clarté.
Too many readers confuse the shadow with the substance in political speeches.
Trop de lecteurs confondent la forme et le fond dans les discours politiques.
He aims to flavor his speeches with inspiring anecdotes and thoughtful insights.
Il vise à enrichir ses discours d'anecdotes inspirantes et de réflexions profondes.
Politicians sometimes give long speeches mainly to hear themselves talk.
Les politiciens font parfois de longs discours surtout pour s'entendre parler.
The stone nature of his speeches often alienated potential supporters.
Le ton froid de ses discours éloignait souvent les partisans potentiels.
Her speeches can tire the audience if they are too lengthy.
Ses discours peuvent lasser le public s'ils sont trop longs.
His confidence came unstuck after a series of embarrassing public speeches.
Sa confiance a perdu pied après une série de discours publics embarrassants.
Political speeches often sink to the lowest common denominator during election season.
Les discours politiques tombent souvent au plus petit dénominateur commun pendant les élections.
Her nationalist speeches motivated young people to engage in activism.
Ses discours patriotiques ont motivé les jeunes à s'engager dans l'activisme.
His recent decisions no longer fit with his grand speeches about transparency.
Ses décisions récentes ne collent plus avec ses grands discours sur la transparence.
The politician's fighting spirit was evident in her passionate campaign speeches.
La combativité de la politicienne était évidente dans ses discours de campagne passionnés.
She enjoys delivering speeches that motivate and encourage her peers.
Elle aime prononcer des discours qui motivent et encouragent ses pairs.
She despises the hateful speeches some politicians give without the slightest shame.
Elle vomit les discours haineux que certains politiciens tiennent sans honte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met speeches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! canned speech n.
discours tout fait
"His presentation felt like a canned speech with no real passion."
lose one's powers of speech v.
perdre l'usage de la parole
"He lost his powers of speech when he saw the accident."
speech is silver, silence is gold exp.
la parole est d'argent, le silence est d'or
"Speech is silver, silence is gold teaches careful listening."
speech is silver, silence is golden exp.
la parole est d'argent, le silence est d'or
"Remember, speech is silver, silence is golden in tough talks."
stump speech n.
discours de campagne
"The candidate delivered a fiery stump speech in the town square."
speech is silver exp.
la parole est d'argent
"In meetings, remember that speech is silver."
free as in speech adj.
libre
"This platform is free as in speech, encouraging community contributions and improvements."
burst into speech v.
s'écrier
"Hearing the verdict, she burst into speech with angry protests."
figure of speech n.
figure de style · tournure de phrase
"Metaphor is a common figure of speech in poetry."
freedom of speech n.
liberté d'expression
"He values freedom of speech in his workplace."
make a speech v.
prononcer un discours
"She will make a speech at the graduation."
opening speech n.
discours d'ouverture
"The host gave an opening speech to start the ceremony."
part of speech n.
catégorie grammaticale
"Nouns and verbs are different parts of speech."
reported speech n.
discours indirect
"She asked me to use reported speech in my essay."
speech therapy n.
orthophonie · thérapie de la parole
"She started speech therapy to improve her pronunciation."
free speech n.
liberté d'expression
"Free speech is protected by the constitution."
after-dinner speech n.
discours après le dîner
"Her after-dinner speech had everyone laughing."
direct speech n.
discours direct
"The book uses direct speech to show what he said."
lose the power of speech v.
rester sans voix · perdre l'usage de la parole
"She lost the power of speech when she won the award."
nominating speech n.
discours de nomination
"The nominating speech highlighted her achievements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor speeches in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
radish: plant of the Brassicaceae family that produces radishes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22132. Exact: 22132. Verstreken tijd: 61 ms.