Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural recovery programme
Examples with "structural recovery programme" and their translation in Frans
The United States, whose interests lay in promoting such trade in order to increase its own exports, decided to help the European economy via a large-scale structural recovery programme.
Les États-Unis, qui ont le plus grand intérêt à favoriser ces échanges pour gonfler leurs exportations, envisagent dès lors de relever l'économie européenne via un programme structurel d'envergure.
Andere resultaten
Structural adjustment and economic recovery programmes could become tools for the promotion of external interests and should not be implemented without due consideration to a country's unique pace of change.
En outre, les programmes d'ajustement structurel et de redressement économique, qui peuvent se transformer en instrument de promotion des intérêts extérieurs, ne doivent pas être appliqués sans que toute l'attention voulue ait été accordée au rythme particulier des transformations menées dans un pays déterminé.
This will include attention to such areas as short- and long-term perspective planning, structural adjustment and recovery programmes, coordination of external assistance and resource mobilization.
Ces conseils et services couvriront notamment des activités comme la planification à court et à long terme, les programmes d'ajustement structurel et de relance économique, la coordination des concours extérieurs et la mobilisation des ressources.
For example, in the context of structural adjustment or recovery programmes, many African LDCs have transformed their regulatory frameworks to allow for greater competition in the services sector.
Dans le contexte de programmes d'ajustement structurel ou de relance économique, par exemple, nombre de PMA africains ont modifié leur réglementation de manière à permettre une concurrence plus poussée dans le secteur des services.
Consider working with recipient Governments to ensure that funding for women's education is maintained or increased in structural adjustment and economic recovery programmes, including lending and stabilization programmes.
De collaborer avec les gouvernements bénéficiaires, afin de faire en sorte que les ressources allouées à l'éducation des femmes dans les programmes d'ajustement structurel et de relance économique, y compris les programmes de prêt et de stabilisation, soient maintenues ou augmentées.
Tanzania has been implementing Structural Adjustment and Economic Recovery Programmes supported by the International Monetary Fund and World Bank and other international institutions and donors.
Avec l'appui du Fonds monétaire international, de la Banque mondiale et d'autres établissements et donateurs internationaux, la Tanzanie a mis en oeuvre ses programmes d'ajustement structurel et de relance économique.
Strengthen analytical capacity in order to more systematically strengthen gender perspectives and integrate them into the design and implementation of lending programmes, including structural adjustment and economic recovery programmes
Renforcer les capacités d'analyse afin d'adopter plus systématiquement une perspective égalitaire et de l'intégrer dans la conception et l'application des programmes de prêt, y compris les programmes d'ajustement structurel et de relance économique
They have also undertaken economic recovery and structural adjustment programmes.
Ils ont également lancé des programmes de redressement économique et d'ajustement structurel.
The economic recovery and structural adjustment programmes of the last decade had necessitated the removal of subsidies on some products, like liquefied petroleum gas, with definite links to environmental degradation.
Par suite de l'adoption de programmes de relance économique et d'ajustement structurel au cours de la dernière décennie, les subventions accordées pour certains produits, comme le gaz de pétrole liquéfié lié à la dégradation de l'environnement, avaient été supprimées.
Since the economic recovery and structural adjustment programmes of the mid-1980s, a number of public enterprises have been privatized to reinforce this recognition.
Depuis les programmes de redressement économique et d'ajustement structurel du milieu des années 80, un certain nombre d'entreprises publiques ont été privatisées, ce qui confirme cette constatation.
The Investment Term Refinance Fund has as an objective to support economic reforms undertaken by the Government under the Economic Recovery and Structural Adjustment Programme.
Le Fonds de refinancement des crédits d'investissement a pour objet d'appuyer les réformes économiques entreprises par l'État dans le cadre du Programme de redressement économique et d'ajustement structurel.
Some progress, albeit limited, was achieved on structural reforms within the framework of the Economic Recovery Programme.
Certains progrès, certes limités, ont été accomplis en matière de réformes structurelles dans le cadre du programme de relance économique.
There are those which will operate mainly at the macro-level, examining the employment and social implications of structural adjustment packages and economic recovery programmes.
Les premières interviennent essentiellement au niveau macroéconomique, pour examiner les répercussions des programmes d'ajustement structurel et de reprise économique sur l'emploi et la situation sociale.
Synoniemen voor structural recovery programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1078. Exact: 1. Verstreken tijd: 451 ms.
