Examples with "structure of its programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AGA thoroughly reviewed the structure of its programme to further focus its work on helping countries to avoid negative impacts of livestock sector development on the three "public goods".
L'AGA a révisé à fond la structure de son programme et l'a réorientée de façon à aider davantage les pays à éviter les incidences néfastes du développement du secteur de l'élevage sur les trois biens publics.
The Committee is expected to reconsider the structure of its programme of work and the prioritization of its activities in the light of the decisions taken by the Commission at its fifty-third session.
Il est prévu que le Comité réexamine la structure de son programme de travail et l'ordre de priorité de ses activités à la lumière des décisions que la Commission a prises à sa cinquante-troisième session.
Andere resultaten
In addition, the structure of its programmes would be centred around two major priorities, peace and governance and the environment and sustainable development.
En outre, la structure des programmes de l'UNU sera articulée autour de deux grandes priorités : paix et conduite des affaires publiques; et environnement et développement durable.
The organizational structure of the programme and its reporting relationships; and
This constrained setting will influence the structure of the programme and its ability to address the priorities identified above.
Ces contraintes influeront sur la structure du programme et son aptitude à faire face aux priorités identifiées plus haut.
We welcome the basic structure of the programme because it is fully and completely in keeping with requirements regarding the application of the law.
Nous approuvons les dispositions de base du programme car elles correspondent totalement aux besoins en matière d'application du droit.
We welcome the basic structure of the programme because it is fully and completely in keeping with requirements regarding the application of the law.
Nous approuvons les dispositions de base du programme car elles correspondent totalement aux besoins en matière d'application du droit.
IFSTTAR's ability to pursue targeted research and adopt a systems approach, which is necessarily multidisciplinary, is reflected in the structure of its research programmes.
La capacité de l'Ifsttar à développer une recherche finalisée et à adopter une approche systémique, forcément pluridisciplinaire, se traduit dans la structure des programmes de recherche.
This analysis allows us to characterize different kinds of documentary games according to the web surfer's commitment, the structure of the programme and its purpose.
L'analyse de ces éléments nous permet de caractériser diverses formes de jeux documentaires en fonction de la mise en jeu de l'internaute, de la structure du programme et de sa finalité.
The Bureau warmly welcomed the State Party's undertaking to review and update the legal, administrative and scientific structure of its management programme for cultural heritage.
Le Bureau a favorablement accueilli l'intention de l'Etat partie de revoir et de mettre à jour le structure légale, administrative et scientifique de son programme de gestion du patrimoine culturel.
To undertake organisational development in order to ensure the sustainability of the organisation and enhance the effectiveness of its structures and programmes.
Entreprendre un développement institutionnel pour garantir la pérennité de l'organisation et renforcer l'efficacité de ses structures et de ses programmes.
As indicated by the Secretary-General in paragraphs 28C. and 28C. of the budget document, the strategic framework for the period 2010-2011 was revised in the light of that resolution, and both the structure of the Office and its programme of work have been reviewed.
Comme le Secrétaire général l'a indiqué aux paragraphes 28C. et 28C. du projet de budget, le cadre stratégique pour la période 2010-2011 a été révisé à la lumière de cette résolution, et la structure du Bureau et son programme de travail ont été réexaminés.
agreeing a management structure capable of delivering its programme
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.