Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
synchronization code in
Examples with "synchronization code in" and their translation in Frans
In addition, we introduced a synchronization code in the procedure in order to facility the extraction of the mark.
De plus, nous avons introduit un code de synchronisation de la marque afin d'en faciliter l'extraction.
information is selectively communicated on a second channel, eg, a dedicated physical channel, to limit interference attributable to the synchronization code in a signal received over the second channel
les informations sont communiquées sélectivement sur une deuxième voie, comme par exemple, une voie physique spécialisée, de sorte que le brouillage imputable au code de synchronisation dans un signal reçu par la deuxième voie soit limité
Andere resultaten
a digital video disk stores data codes and multifunctional synchronization codes in a data structure
un disque vidéo numérique mémorise des codes de données ainsi que des codes multifonctionnels de synchronisation de données dans une structure de données
Each base station transmits a common primary synchronization code (PSC) in a primary synchronization channel at a different timing within a system frame, and a midamble code in a broadcast channel.
Chaque station de base transmet un code de synchronisation principal (PSC) commun dans un canal de synchronisation principal à un moment différent à l'intérieur d'une trame de système, ainsi qu'un code de mi-ambule dans un canal de radiodiffusion.
an inserter inserts the synchronization code intermittently in the sequential data codes.
un dispositif d'insertion introduit de manière intermittente le code de synchronisation dans les codes de données séquentiels.
Systems and methods for detecting a synchronization code word embedded in a plurality of frames of a signal are described.
L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de détecter un mot de code de synchronisation inclus dans une pluralité de trames appartenant à un signal.
The first segment is used to initiate a recursive detection procedure incorporating one or more additional segmentation procedures and one or more additional correlation threshold values, to detect the synchronization code word in a sub-divided portion of the first segment.
Le premier segment est utilisé pour lancer une procédure de détection récursive comportant une ou plusieurs procédures de segmentation supplémentaires et une ou plusieurs valeurs de seuil de corrélation supplémentaires, afin de détecter le mot de code de synchronisation dans une partie subdivisée du premier segment.
the base station also transmits a time division multiplexed (TDM) synchronization code, in an embodiment
dans un mode de réalisation, la station de base transmet également un code de synchronisation de type multiplexé par répartition temporelle (TDM)
by inserting a synchronization code into any of a plurality of periodically predetermined synchronization code insertion positions in the code sequence
en insérant un code de synchronisation dans n'importe quelle position parmi une pluralité de positions du code de synchronisation à détermination périodique dans la séquence de codes
and by arranging the information bits in arbitrary positions in the code sequence and the inspection bits in positions other than the synchronization code insertion positions in the code sequence
et en plaçant les bits d'information dans des positions arbitraires et les bits d'inspection dans des positions autres que les positions d'insertion du code de synchronisation dans la séquence de codes
the problems of pseudo-synchronization and out-of-synchronization caused by erroneous detection of synchronization codes of an encoder in which an error correction/detection coding and a synchronism restoring method using synchronization codes
résoudre les problèmes de pseudo-synchronisation et de non-synchronisation dus à la détection erronée de codes de synchronisation d'un codeur qui utilise un code de correction/détection d'erreurs et un procédé permettant de rétablir le synchronisme à l'aide de codes de synchronisation
A synchronization-code matched filter (157) detects the synchronization-code signal embedded in the time-multiplexed signal and thereby generates a timing signal.
Un filtre (157) adapté au code de synchronisation détecte le signal de code de synchronisation incorporé dans le signal à multiplexage dans le temps et génère ainsi un signal de synchronisation.
the base station discontinuously transmits a portion of a radio frame slot that is coincident in time with a duration of the TDM synchronization code, in various embodiments
dans plusieurs modes de réalisation, la station de base transmet de manière discontinue une partie d'un intervalle de temps d'une trame radio dont la durée coïncide avec une durée de code de synchronisation TDM
Synoniemen voor synchronization code in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13795. Exact: 2. Verstreken tijd: 704 ms.
