Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tank code under
Examples with "tank code under" and their translation in Frans
A reference to the tank code under number 9.5 and to any possible special provisions TC or TE under number 9.6; or
soit une référence au code-citerne sous le 9.5 et à toute éventuelle disposition spéciale TC et TE sous le 9.6
Andere resultaten
The list of tank codes permitted under the hierarchy of tanks given in the table above is not necessarily complete.
La liste de codes-citerne autorisés selon la hiérarchie des citernes qui figure dans le tableau ci-dessus, n'est pas nécessairement complète.
Include the following amendments under tank code L4BN in column 4: first entry, read
Reprendre les modifications suivantes sous le code-citerne L4BN dans la colonne 4 : - la 1ère rubrique reçoit la teneur suivante
Does the second sentence of 4.5.1.1 restrict the use of vacuum-operated waste tanks to substances assigned to tank code L4BH or another tank code permitted under 4.3.4.1.2?
Selon la deuxième phrase du 4.5.1.1, l'emploi des citernes à déchets opérant sous vide est-il limité aux matières affectées au code-citerne L4BH ou à un autre code-citerne autorisé au 4.3.4.1.2?
In the table, amend the following rows: 4.3.4.1.2 Add the following paragraph at the end of 4.3.4.1.2: "The list of tank codes permitted under the hierarchy of tanks given in the table above is not necessarily complete.
Dans le tableau, modifier les lignes suivantes tel qu'indiqué: 4.3.4.1.2 Ajouter le paragraphe suivant à la fin du 4.3.4.1.2: "La liste de codes-citerne autorisés selon la hiérarchie des citernes qui figure dans le tableau ci-dessus, n'est pas nécessairement complète.
The solution was also advantageous for tank and portable tank manufacturers, as it would make it possible to apply across the board a single code for pressure receptacles/technical code for tanks under chapter 6.8 and for portable tanks under chapter 6.7.
Cette solution est également avantageuse pour les fabricants de citernes/citernes mobiles parce qu'elle offre la possibilité d'appliquer de manière uniforme et homogène un code pour récipient à pression/code technique concernant les citernes du chapitre 6.8 et les citernes mobiles du chapitre 6.7.
Other tank codes permitted for the substances under this code
Autres codes de citernes autorisés pour les matières sous ce code
Displaying tank codes on tank vehicles as well was discussed under this item, but no solution was agreed.
Dans le cadre de ce point, le Groupe de travail a également étudié la possibilité d'afficher le code-citerne sur les véhicules-citernes, sans pouvoir s'entendre sur une solution.
The groups of substances mentioned under other tank codes shall also be permitted if the tank code referred to in the approval is quoted first in the order of precedence of these other tank codes.
Les groupes de matières qui sont mentionnés sous d'autres codes de citerne sont également autorisés si le code de citerne cité dans l'agrément est mentionné en premier dans la hiérarchie de ces autres codes de citernes.
The difference in the conditions of carriage for the substances classified under the same packing group are, from a safety point of view, mainly relevant for the tank code of RID/ADR-tanks
Les différences de conditions de transport pour les matières classées dans le même groupe d'emballage sont, d'un point de vue de sécurité, principalement importantes pour le code-citerne des citernes RID ou ADR
4.3.4.1.1 In the table, under "Tank Code", amend the explanation for "N" to read as follows
4.3.4.1.1 Dans le tableau, sous "Code-citerne", modifier la signification de "N" comme suit
On the basis of the information provided under question II, it would seem that gravity discharge tanks (indicated by a "G" in the tank code) should be treated differently from pressure tanks.
Sur la base des éléments apportés sous la question II, il s'avère que l'on doit traiter de manière différente les citernes à vidange par gravité (avec un « G » dans le code-citerne) et les citernes sous pression.
For tank code SGAV, add "II" under the heading "packing group", for Class 4.2, classification code S2 and insert the following new row
Pour le code citerne SGAV, ajouter "II" sous "groupe d'emballage", pour la classe 4.2, code de classification S2 et insérer le rang suivant
Synoniemen voor tank code under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 862. Exact: 1. Verstreken tijd: 980 ms.
