Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tax code simplification
Examples with "tax code simplification" and their translation in Frans
Do you see any role for tax code simplification or tax form simplification that could make it easier for the forms to get filled out and submitted so that we can get them in the door in the first place, so to speak?
Pensez-vous que la simplification du code fiscal ou des formulaires de déclaration de revenus pourrait jouer un rôle pour faciliter le remplissage et la présentation des formulaires, afin que nous puissions les faire entrer dans le système dès le départ, pour ainsi dire?
Andere resultaten
In order to maximise its positive impact, the reform should result in an effective simplification of the tax code.
Pour maximiser les effets positifs de la réforme, celle-ci devrait aussi déboucher sur une réelle simplification du code des impôts.
Providing regulatory clarity would go a long way towards doing that, as well as simplifications of the tax code.
La clarté de la réglementation y contribuerait grandement, de même que la simplification du régime fiscal.
Are we talking about simplification of the tax code.
Parle-t-on de simplification du code fiscal?
For those reasons my party stands four square for the reform and simplification of the tax code.
C'est pour ces raisons que mon parti est vraiment en faveur d'une réforme d'une simplification du code fiscal.
When one group is provided with more through a simplification of the tax code, it need not mean that another group receives less.
Lorsqu'un groupe reçoit davantage à la suite d'une simplification du code fiscal, cela ne signifie pas nécessairement qu'un autre groupe reçoit moins.
A mere simplification of the existing tax codes would go a long way towards addressing the problems that politicians, bureaucrats and 'ethicists' in the media lament.
Une simplification de ces codes serait déjà un pas en avant vers la résolution de problèmes dont se lamentent dans les médias les politiciens, bureaucrates et autres donneurs de leçons.
"CPA Canada has long called for the simplification of the tax code to assist taxpayers with compliance."
CPA Canada réclame depuis longtemps la simplification de la législation fiscale pour en faciliter l'observation par les contribuables.
The tax reform, implying a cut in tax rates and a simultaneous widening of the tax base, should also result in an effective simplification of the tax code.
La réforme fiscale programmée, à savoir une baisse des taux d'imposition s'accompagnant d'un élargissement de la base d'imposition, devrait déboucher sur une réelle simplification du code des impôts.
Our tax code is so dated, so bloated and so complicated that even the CAs and the CGAs are seeking tax simplification.
Le code fiscal est à ce point dépassé, énorme et complexe que même les CA et les CGA réclament une simplification du régime fiscal.
A simplification of the tax code and repeal of most-or at least many-corporate tax breaks
Significant progress has been made in the large-scale privatization of state-owned enterprises, the combatting of corruption, simplification of the tax code and improvement in administrative procedures for starting and licensing a business.
D'importants progrès ont été réalisés dans les domaines de la privatisation massive des entreprises d'État, de la lutte contre la corruption, de la simplification du code fiscal et de l'amélioration des procédures administratives relatives à la création des sociétés et à leur autorisation.
We have always, in terms of our policy declarations and the principles we have put out there in platforms since, emphasized tax fairness and emphasized simplification of the tax code.
Depuis lors, les énoncés de politique et les principes que nous présentons dans nos programmes ont toujours mis l'accent sur l'équité fiscale et la simplification du régime fiscal.
Synoniemen voor tax code simplification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2827. Exact: 1. Verstreken tijd: 393 ms.
