There are first and second opposite terminations overlaying the metal strip.
Il existe des première et seconde terminaisons opposées recouvrant la bande métallique.
Each channel contains one of the plurality of electrical cable terminations.
Chaque canal longitudinal contient une des terminaisons de câble électrique.
Issue warnings and terminations in writing as well as verbally.
Émettre des avertissements et de licenciements par écrit ainsi que verbalement.
Yesterday I gave you a list of terminations that I needed made.
Hier, je vous ai donné la liste des licenciements qu'il fallait faire.
Regular terminations must continue to be possible without reasons being given.
Les résiliations ordinaires doivent rester possibles sans motivation.
A clearly defined condition subsequent can lead to smoother contract terminations.
Une condition résolutoire clairement définie peut faciliter la résiliation des contrats.
As a result, these types of terminations can become protracted.
Par conséquent, ces types de résiliation peuvent être prolongés.
This characteristic is due to the presence of several nervous terminations.
Cette caractéristique est dûe à la présence de nombreuses terminaisons nerveuses.
Some of the terminations are "capped" by ewaldite or mckelveyite.
Quelques terminaisons sont couronnées d'ewaldite ou de mckelveyite.
A capacitor is connected between any of two interleaved terminations.
Un condensateur est monté entre deux terminaisons quelconques imbriquées.
Several possible configurations depending on the panels and their terminations.
Plusieurs configurations possibles selon les panneaux et leurs terminaisons.
The couplings described include both cable connectors and terminations.
Les accouplements décrits comprennent des connecteurs et des terminaisons de câble.
Construction optimised for fast and reliable terminations.
Construction optimisée pour des terminaisons rapides et fiables.