Examples with "that Code reads" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clause 6(3) (News) of that Code reads, in relevant part:
Le passage pertinent de ce Code, à savoir le paragraphe 6(3) (Les nouvelles), se lit comme suit :
Andere resultaten
That is to say that for any code read by the reader, an action is performed.
C'est-à-dire que pour tout code lu par le lecteur, une action est réalisée.
We too could read that source code-read it and weep, if we can't make a changed version run.
Nous pourrions aussi le lire - le lire et pleurer, si nous ne pouvons faire fonctionner une version modifiée.
When you want to see your list of favourite cottages we read that code and use it to find your favourites.
Lorsque vous voulez voir vos favoris, nous lisons le code pour retrouver vos favoris.
The code readings are passed to a computer which checks that the combination of codes read is a valid combination and then either accepts or rejects the information.
On introduit les valeurs des codes dans un ordinateur lequel vérifie que la combinaison de codes lue est une combinaison correcte et ensuite accepte ou rejette les informations.
I had a professor who used to say that the Criminal Code read like a story, that it held together from beginning to end.
J'avais un professeur qui disait que le Code criminel se lisait comme un conte, que cela se tenait du commencement à la fin.
While it may be a little more typing than you're used to, remember that code is read far more than it's written, and it's less difficult to read this modular, explicit code.
Bien que ça demande peut-être un peu plus de code que vous n'en avez l'habitude, souvenez-vous que le code est lu beaucoup plus souvent qu'il n'est écrit, et que ce type de code, modulaire et explicite, est moins difficile à lire.
Burst mode: As the device captures images at high speed, it is possible to extend the reading window in the direction of movement, ensuring that codes can be read reliably even if the position varies greatly
Mode rafale : étant donné que l'appareil capture les images à vitesse rapide, il est possible d'agrandir la fenêtre de lecture dans le sens de déplacement, en garantissant la lecture des codes même si la position est très différente
So even though you know ama html code or CSS, you're not going to read that code, because it was randomized, but still the code that works quite well despite being randomized.
Donc même si vous savez ama code HTML ou CSS, vous n'allez pas à lire ce code, parce qu'il était aléatoire, mais toujours le code qui fonctionne assez bien, malgré d'être aléatoire.
verifying that the bar code read in the reading station corresponds to the bar code memorized in a control unit
de codes à barres, à vérifier que ce poste de lecture lit un code à barres correspondant au code à barres mémorisé dans une unité de commande
Article 71 of the Family Code reads that a governor of soum shall make a decision whether the child without parental care will live with a legal guardian or in a State institution.
L'article 71 du Code de la famille dispose que les gouverneurs des soums doivent décider si l'enfant privé de protection parentale doit être confié à un tuteur ou à une institution publique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.