Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Code have
Vertaling van "the Code have" in Frans
The amendments to the Code have expanded on a trend in case law where courts order remedies for human rights violations in the context of litigating other matters.
Les modifications apportées au Code ont favorisé une tendance de la jurisprudence à ordonner des recours dans des causes de droits de la personne dans le cadre d'autres poursuites.
There is a perception that those who operate under the Code have a more arm s length relationship from the core public service and Treasury Board.
On est généralement d'avis que les employeurs assujettis au Code ont une relation plus indépendante avec le Conseil du Trésor et la fonction publique dans son ensemble.
Copies of the Code have also been made available to you today.
Des exemplaires de ce document ont également été mis à votre disposition aujourd'hui.
This employee's rights under the Code have not been respected.
The administrative annexes to the Code have recently been amended.
The rights created by the Code have not been extended to business customers at this time.
However, organizations covered by the Code have a responsibility to maintain poison-free environments.
Cependant, les organismes visés par le Code ont l'obligation de maintenir des environnements non empoisonnés.
The formalities required in order to obtain approval under the Code have not changed since the first review.
Les démarches afin d'obtenir l'agrément au Code n'ont pas été modifiées depuis le premier examen.
Organizations covered by the Code have a duty to accommodate to the point of undue hardship.
Les organisations visées par le Code ont une obligation d'accommodement jusqu'au point de préjudice injustifié.
Even where significant steps towards implementing the basic requirements of the Code have been taken, the results can fall short.
Même lorsque des mesures concrètes ont été prises pour mettre en œuvre les prescriptions fondamentales du Code, les résultats peuvent être insuffisants.
But, experience has shown that the requirements as set out in the Code have proved unworkable and imprecise.
There also needs to be effective enforcement to make sure that the rights of tenants protected under the Code have meaning.
En outre, il faut assurer l'application efficace du Code pour faire en sorte que les droits des locataires qu'il protège aient un sens.
In three other countries, national committees for the implementation of the Code have been established with representatives from government and the industry.
Dans encore trois autres pays, un comité national pour l'application du Code a été constitué avec des représentants des pouvoirs publics et de l'industrie du tourisme.
Synoniemen voor the Code have in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 295 ms.
