Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code, consider
Examples with "the code, consider" and their translation in Frans
If you must run the code, consider running it with reduced privileges.
S'il faut nécessairement exécuter du code, il faut le faire avec des privilèges restreints.
623(1) of the Code, consider the matter anew and, if error be found, make such order as the Court of Appeal should have made.
623(1) du Code, examiner la question de nouveau et, s'il y a une erreur, rendre l'ordonnance que la Cour d'appel aurait dû rendre.
Belgium considers Sioen's capacity increase to be in accordance with the Code. In determining whether or not a change in capacity is significant, the Commission should, in line with the Code, consider a number of different elements.
La Belgique estime que l'augmentation de capacité de Sioen est conforme à l'encadrement. Pour déterminer si une modification des capacités est ou non significative, la Commission devrait, conformément à l'encadrement, prendre en considération plusieurs éléments.
Andere resultaten
If DataWinners does not recognize the code, it will consider the Submission a response to the open-ended Poll.
Si DataWinners ne reconnaît pas le code, la Soumission sera considérée comme étant la réponse à un Sondage ouvert.
Nineth Montenegro, President of a commission set up to follow developments relating to the Code, considers an autonomous adoption centre to be a good idea.
Nineth Montenegro, présidente d'une commission établie pour suivre les faits nouveaux relatifs au Code, estime qu'un centre d'adoption autonome serait une bonne idée.
Consequently, in complying with the Code, you should consider not only your own conduct, but also that of your family members, significant others and other persons who live in your household.
Par conséquent, pour assurer le respect du Code, vous devez faire attention à votre propre conduite, mais aussi à celle des membres de votre famille, de vos proches ou d'autres personnes vivant sous votre toit.
True, the code considers it to be an unfair labour practice to use such workers to undermine a union's representational capacity rather than to pursue legitimate bargaining objectives.
Il est vrai que le code considère comme une pratique déloyale de travail l'usage de tels travailleurs dans le but établi de miner la capacité de représentation d'un syndicat, plutôt que pour atteindre des objectifs légitimes de négociation.
When doing the evaluation of implementation of the Code, EC should consider both the impact to road safety and the environment.
Au moment d'évaluer la mise en oeuvre du code de pratique, EC devrait prendre en considération les répercussions tant sur la sécurité routière que sur l'environnement.
To ensure that broadcasters, independent producers, affected stakeholder groups and the general public are aware of and educated about the purpose of the Code, the Commission considers that it is critical that the Code be promoted as a tool to advance equitable portrayal.
Pour veiller à ce que les radiodiffuseurs, les producteurs indépendants, les groupes concernés et le public en général soient sensibilisés et renseignés sur l'objectif du Code, le Conseil estime qu'il faut absolument le promouvoir comme un outil servant à faire avancer la représentation équitable.
I have actually left guidelines with the procedures committee, which looks after the MPs' code, to consider, because under the code they have to be approved by the committee.
When determining whether an investigation is necessary to ensure compliance with the Act or the Code, I consider factors such as
In analyzing change of domicile (article 76 C.C.Q.), the Code considers that we should use the principal residence (without specifying).
Dans le cadre de l'analyse du changement de domicile (art. 76 C.c.Q.), on considère qu'on doit retenir celle qui a le caractère principal (sans précision).
In Haiti, the laws in force, which are based on the Napoleonic Code, do not consider women as full citizens.
En Haïti, les lois en vigueur, qui sont fondées sur le Code Napoléon, ne considèrent pas les femmes comme des citoyens à part entière.
Synoniemen voor the code, consider in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96085. Exact: 3. Verstreken tijd: 1095 ms.
