Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the code being read
Examples with "the code being read" and their translation in Frans
logic circuitry associated with device produces a pre-determined response to the code being read which is displayed on an LCD display
un circuit logique associé au dispositif génère une réponse prédéterminée par rapport au code affiché sur un écran à cristaux liquides
Collective code ownership: having the code being read by someone other than its author helps reinforce the collective code ownership, and reduce the risk of excessive specialization, when only the author of the code is able to change it
Propriété collective du code : faire relire le code par une autre personne que son auteur contribue à renforcer la propriété collective du code, et réduire le risque d'une spécialisation trop forte où seul l'auteur du code est capable de le modifier.
Because the standoff distance from the front of the reader to the code being read is exactly the same, the FOV achieved is the same and no changes to the machine layout, hardware or application are required.
Comme la distance de sécurité de l'avant du lecteur au code lu est exactement la même, le champ de vision obtenu est identique et aucun changement de matériel, de disposition des machines ou d'application n'est nécessaire.
Andere resultaten
To enforce the code further, the Elohist describes the process of the law code being read out to the people.
De plus pour faire respecter ce Code d'Alliance, l'élohiste décrit la façon dont celui-ci est lu à haute voix devant le peuple.
a machine readable code comprises a portion of graphical indicium located on a substrate; wherein the code is delimited by a temporary boundary that is generated by a reading machine relative to a fixed trigger point only when the code is being read.
un code lisible par machine comprenant une partie d'un élément graphique situé sur un substrat, ce code étant délimité par une frontière temporaire générée par une machine de lecture par rapport à un point de déclenchement fixe pendant la lecture du code uniquement.
a viewer, upon seeing a TV program of interest, actuates a button, and the console transmits to the central exchange a uniquely identifying console code together with the program code currently being read by the code reader
Epigenetic changes are caused by biochemical modifications of the nucleotide bases that alter the 3-dimensional structure of DNA, thereby preventing the genetic code from being read (silencing or reducing gene expression).
Les changements épigénétiques sont causés par des modifications biochimiques dans les bases nucléotidiques, qui ont pour effet d'altérer la structure tridimensionnelle de l'ADN et d'empêcher de ce fait la lecture du code génétique (blocage ou diminution de l'expression génétique).
We will see later on that we can view the replicator as a simple code being read.
Nous verrons que le réplicateur peut être considéré comme un simple code qui est lu.
The invention relates to a method for distributing and/or transmitting information carrier comprises a code, said code being read and processed by an addressable reading device.
L'invention concerne un procédé pour la diffusion et/ou la transmission d'une information, un support d'information contenant un code qui est lu et traité au moyen d'un appareil de lecture adressable.
With thermal transfer printers, the ribbon can become unaligned or wrinkle, preventing bar codes from being read.
Tandis que dans le transfert thermique, le ruban en polyester peut se désaligner ou se plisser, empêchant la lecture des codes-barres.
An identifying card for the patient is provided which is part of the patient's treatment file and which includes an identifying optical code capable of being read by an optical reader located within the treatment room.
Une carte d'identification du patient correspond à une partie du dossier de traitement du patient et comprend un code optique d'identification pouvant être lu par un lecteur optique se trouvant dans la salle de traitement.
A card security system comprises a card reader means, a card which includes an identification code capable of being read by said card reader means, and a module which includes a receiver means operably connected to a transmitter means.
Un système de sécurité pour cartes comporte un dispositif lecteur de cartes, une carte comprenant un code d'identification pouvant être lu par ledit dispositif lecteur, et un module comprenant un dispositif récepteur connecté à un dispositif émetteur.
the bar code reader produces a signal upon the bar code on an article being read successfully by the reader
le lecteur code à barres produit un signal sur le code à barres d'un article lu avec succès par ledit lecteur
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 95609. Exact: 3. Verstreken tijd: 527 ms.
