Examples with "the code that processes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This process does not occur with the free software, because when the code that processes the files is available, one can easily write an import filter to the newer version of the software, which ensures you with the constant accessibility to your data.
Ceci ne se produit pas avec les logiciels libre, car quand le code de traitement des fichiers est disponible, on peut aisément écrire un filtre d'importation pour la nouvelle génération du logiciel, ce qui vous assure la disponibilité constante de vos données.
Andere resultaten
As a result, WhatsApp - and, indeed, any app that routinely accepts and acts on data from unknown and untrusted sources - is at particular risk if there are bugs in the core code that processes data received from outside.
En conséquence, WhatsApp, et en fait toute application qui accepte et agit de manière régulière sur des données provenant de sources inconnues et non fiables, est particulièrement exposée aux risques de bugs dans le code principal qui traite les données reçues de l'extérieur.
The original flaw, announced in CVE-2013-0156, is located in the Ruby on Rails code that processes parameters.
La faille originale, annoncée dans le CEV-2013-0156, est située dans le code de Ruby on Rails qui traite les paramètres.
They must ensure that they are not treating individuals differently because of factors that may relate to a ground under the Code, and that their processes do not have a discriminatory effect, even if unintentional.
Ils doivent s'assurer qu'ils ne traitent pas des personnes différemment à cause de facteurs pouvant relever d'un motif énuméré dans le Code, et que leurs processus n'ont pas d'effet discriminatoire, même s'il n'était pas intentionnel.
Article 107 of the Code provides that in all processes or procedures in which the material provisions of the Code are discussed, minors shall have the following rights
Selon l'article 107 du CNA, dans toute action ou procédure, où sont examinées les dispositions matérielles du Code, les mineurs ont le droit
"Rootkits are computer code that attempt to hide their actions and processes, making the job of detecting the code and the harmful processes very difficult," explains Larry Bridwell, Global Security Strategist of GRISOFT.
« Les rootkits sont des codes informatiques qui tentent de dissimuler leurs actions et leurs processus, rendant le travail de détection du code et des processus malveillants très difficile », explique Larry Bridwell, Global Security Strategist chez GRISOFT.
The possibility to annotate the code for specific processes
I support my practice by releasing the code and processes through a personal gitHub registry with the intent of making it as open-source as I can.
Je soutiens ma pratique en publiant le code et les processus par le biais d'un registre gitHub personnel dans l'intention de le rendre aussi ouvert que possible.
For an example of a batch program that processes exit codes using if, see Related Topics.
Pour obtenir un exemple d'un programme de commandes qui traite les codes de sortie en utilisant la commande if, voir la section Rubriques connexes.
The CPU has to constantly move data in and out of memory as it processes the code.
Le CPU doit constamment déplacer des données dans et hors de la mémoire au fur et à mesure qu'il traite le code.
The peer reviews did not assess whether NSIs complied with the indicators of the code related to statistical processes.
Les examens par les pairs n'ont pas consisté à évaluer si les INS se sont conformés aux indicateurs du code concernant les procédures statistiques.
This allows us to do collaborative code review, as well as integrate our Puppet code into continuous integration processes that test the code before it goes into production.
Cela nous permet de faire de la revue de code collaborative, ainsi que d'intégrer notre code Puppet dans des processus d'intégration continue qui testent le code avant sa mise en production.
This helps ease the coding process and even helps non-developers and business owners understand the code processes of their software.
Cela facilite le processus de codage et aide même les non-développeurs et les propriétaires d'entreprise à comprendre les processus de codage de leurs logiciels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.