Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program initially
Vertaling van "the program initially" in Frans
Initialement, le programme
The aim of the program initially was to show different maps and map-sections.
L'objectif du programme était initialement de montrer différentes cartes et carte-sections.
This is done when the program initially opens.
Ceci est fait quand le programme s'ouvre initialement.
The physical and spychological condition of the participants as their technical level can also lead to a modification of the program initially planned...
La condition physique et psychologique des participants comme leur niveau technique, peuvent également entraîner une modification du programme initialement prévu...
For example, a mentee may participate in the program initially for guidance in exploring plans to pursue academic studies.
Par exemple, un mentoré peut en premier lieu participer au programme afin d'obtenir des conseils pour explorer la possibilité de poursuivre des études universitaires.
When the program initially struggled to attract enough referrals, though, the mentors often sat idle.
Au départ, le programme a eu de la difficulté à attirer suffisamment de renvois et les mentors n'avaient souvent rien d'autre à faire que se tourner les pouces.
It is under way, so it's difficult to say how many people will be able to take advantage of the program initially.
Il est en cours, alors il est difficile de dire le nombre de personnes qui pourront s'en prévaloir initialement.
they weren't really excluded: they weren't in the program initially.
elles n'ont pas vraiment été exclues puisqu'elles n'étaient pas dans le programme.
This way your machine can keep on doing the fabrication works all the 24 hours of the day without the need of much monitoring, of course you will have to feed it with the program initially and supply the required raw material.
De cette façon, votre machine peut continuer à faire les travaux de fabrication toutes les 24 heures de la journée sans avoir besoin de beaucoup de surveillance, bien sûr, vous devrez d'abord l'alimenter avec le programme et fournir la matière première requise.
We have limited the program initially to 1,000 homes or somewhere between 500 and 1,000 homes.
Nous avons limité le programme à 1000 demeures au départ ou quelque chose comme de 500 à 1000 demeures.
Right now there are surviving spouses whose husbands perhaps were entitled to the benefits of the program, but died before the program initially came into existence, and I believe that was 1991.
À l'heure actuelle, certains conjointes survivantes dont les maris avaient peut-être droit aux avantages du programme n'en ont pas bénéficié parce que ces derniers sont morts avant la création du programme, en 1991 je crois.
Long scan times: When you install the program initially, you'll probably want to scan your computer to see if there are any existing threats to your system.
Désirent ardemment les temps de balayage : Quand vous installez le programme au commencement, vous voudrez probablement balayer votre ordinateur pour voir s'il y a des menaces existantes à votre système.
In some communities, AICFI has also created positive motivation among the leadership to pursue other business opportunities, which was not intended by the program initially.
Dans certaines communautés, l'IPCIA a motivé les dirigeants à rechercher d'autres possibilités d'affaires, ce que le programme n'avait pas prévu au départ.
In September 2010, the program initially set a target of 400 supplier interactions and 40 outreach events per fiscal year.
En septembre 2010, le programme visait au départ 400 interactions avec les fournisseurs et 40 activités de sensibilisation par exercice financier.
Synoniemen voor the program initially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 778 ms.
