Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program initially
Examples with "the program initially" and their translation in Frans
The program initially, when it began, was for men.
This is done when the program initially opens.
Ceci est fait quand le programme s'ouvre initialement.
The program initially had two levels and the module that you are reading is part of the third level.
Le programme avait initialement deux niveaux et le module que vous êtes en train de lire fait partie du troisième niveau.
The physical and spychological condition of the participants as their technical level can also lead to a modification of the program initially planned...
La condition physique et psychologique des participants comme leur niveau technique, peuvent également entraîner une modification du programme initialement prévu...
When the program initially struggled to attract enough referrals, though, the mentors often sat idle.
Au départ, le programme a eu de la difficulté à attirer suffisamment de renvois et les mentors n'avaient souvent rien d'autre à faire que se tourner les pouces.
It is under way, so it's difficult to say how many people will be able to take advantage of the program initially.
Il est en cours, alors il est difficile de dire le nombre de personnes qui pourront s'en prévaloir initialement.
they weren't really excluded: they weren't in the program initially.
elles n'ont pas vraiment été exclues puisqu'elles n'étaient pas dans le programme.
We have limited the program initially to 1,000 homes or somewhere between 500 and 1,000 homes.
Nous avons limité le programme à 1000 demeures au départ ou quelque chose comme de 500 à 1000 demeures.
The Program initially had two components: research, and awareness and learning.
Le Programme comportait initialement deux volets, soit la recherche et la sensibilisation et l'éducation.
The program initially allowed individuals to claim a non-refundable tax credit for the cost of monthly public transit passes or passes of a longer duration.
À l'origine, le programme permettait aux individus de se prévaloir d'un crédit d'impôt non remboursable couvrant le prix d'achat d'un laissez-passer mensuel ou d'une durée plus longue.
The program initially had $192 million and then it was cut back to $105 million and then to $36 million.
Encore une fois, il y a eu beaucoup de compressions: on passe de 192 millions de dollars à 105 millions de dollars, puis à 36 millions de dollars.
The program initially planned has been modified to take into account the current health constraints but the spirit of this week dedicated to the values of sport and Olympism in its different forms will indeed be preserved for the greatest pleasure of the children!
Le programme initialement prévu a été modifié pour tenir compte des contraintes sanitaires actuelles mais l'esprit de cette semaine dédiée aux valeurs du sport et de l'olympisme sous différentes formes sera bel et bien conservé pour le plus grand plaisir des enfants !
The program initially sought to establish treatment and care in 51 counties hardest hit by HIV.
Le programme avait pour objectif initial d'établir un traitement et des soins dans 51 comtés les plus touchés par le VIH.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the program initially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 227060. Exact: 33. Verstreken tijd: 1233 ms.
