Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme coding
Examples with "the programme coding" and their translation in Frans
Starting in 2006, the programme coding system was refined to capture evaluation spending more accurately.
À compter de 2006, le système de codage des programmes a été affiné pour saisir de façon plus précise les dépenses consacrées à l'évaluation.
The resolution of the programme coding issues was linked directly to the need to settle the technical challenges of the interface between ProMS and FLS.
Les problèmes de codification du programme étaient directement liés aux problèmes techniques posés par l'interface entre le Système de gestion des programmes et le Système financier et logistique.
Andere resultaten
In order to protect children - as it is called - there is normally an option of coding the programmes.
De manière à - comme on dit - protéger les enfants, il est en règle générale possible de coder les programmes.
These will be linked to the new project and programme coding system and will be reported on in the organization's annual reports.
Ils seront liés au nouveau système de codification des projets et programmes et il en sera rendu compte dans les rapports annuels de l'organisation.
A number of delegations raised questions about the status of programme coding, the application of financial systems and the establishment of links to programmes.
Un certain nombre de délégations ont posé des questions quant à l'état d'avancement de la codification des programmes, à l'application des systèmes financiers et à la création de liens avec les programmes.
A revision of the Programme Information Database coding system, which will enhance the reporting of expenditures against the organizational priorities of the MTP, is also under way.
La révision du système de codage de la base de données informatiques des programmes, qui doit permettre de mieux suivre les dépenses par rapport aux priorités de l'organisation définies dans le plan à moyen terme, est en cours également.
With those interface issues now addressed, the new programme coding structure will be introduced in 2000 and applied to programme activities in 2001.
Ces problèmes d'interface étant maintenant réglés, la nouvelle structure de codification du programme sera introduite en 2000 et appliquée aux activités en 2001.
Currently, posts funded by the regular budget grant are reported as UNHCR posts and are isolated from other funds through the use of programme coding only.
Actuellement, les postes financés au moyen de la dotation prélevée sur le budget ordinaire sont présentés comme des postes HCR, et seul un code les distingue de ceux qui sont financés autrement.
The capacity to report the utilization of funds for specific programme areas, including the MTP priorities, advanced in late 1999 through revisions to the programme information database coding structure.
En 1999, on a organisé la structure de codification de la base de données sur les programmes de façon à améliorer les capacités de compte rendu de l'utilisation des fonds affectés à tel ou tel domaine du programme et notamment aux priorités des PMT.
In addition, the programme has introduced coding through an open software called "scratch" that introduced coding to 600000 people since 2015 during an event called Africa Code Week.
Par ailleurs, le programme a introduit le codage au moyen d'un logiciel ouvert appelé « scratch », qui a fait découvrir le codage à 600000 personnes depuis 2015 lors d'une manifestation intitulée « Africa Code Week ».
In addition, the projects planned as part of the nematode bar-coding programme have included such scientists in their considerations and project proposals.
De plus, la participation de ces scientifiques est prise en compte dans la conception et la formulation des projets qu'il est prévu de mener dans le cadre du programme d'identification des nématodes par code-barres.
UNFPA's programme coding system was recently revised to better reflect how gender concerns and vulnerable population groups are addressed in the Fund's programmes.
Le système de codification des programmes du FNUAP a été modifié récemment pour mieux faire apparaître la place qu'occupent la question de la parité hommes-femmes et les catégories vulnérables de la population dans les programmes du Fonds.
Programme coding was revised in 2001 as a basis for aggregate expenditure reporting on the plan priorities.
La codification des programmes a été révisée en 2001 aux fins de l'établissement de rapports globaux sur les dépenses engagées pour mener à bien les priorités du plan.
Synoniemen voor the programme coding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 165384. Exact: 2. Verstreken tijd: 1032 ms.
