Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programmes fix
Examples with "the programmes fix" and their translation in Frans
To this end, the programmes fix the target for developing industrial activities at a relatively high productivity level without, however, neglecting environment problems and other long term implications.
A cet effet, le programme fixe l'objectif de développer des activités industrielles à productivité relativement élevée, sans toutefois que les problèmes de l'environnement et les autres implications à long terme ne soient négligés.
Andere resultaten
Together with the local partners, they will fix the programme for the upcoming 3 years.
Ensemble avec les partenaires sur place, ils fixeront le programme pour les trois ans à venir.
The parliament plays a role here in discussing and voting on the programme laws that fix the objectives for the economic and social activity of the State.
Le Parlement y joue un rôle par la discussion et le vote des lois de programme qui fixent les objectifs de l'action économique et sociale de l'Etat.
Council and in many cases the European Parliament suggest further breakdown of the budget in sub-ceilings for the different activities and/or actions and for technical assistance of the programmes and to fix it on the level of the legislative act.
Le Conseil et, dans de nombreux cas, le Parlement européen, souhaitent une subdivision supplémentaire du budget en sous-plafonds pour les diverses activités et/ou actions, ainsi que pour l'assistance technique aux programmes, et entendent l'inscrire dans l'acte législatif.
Founding members will meet in Brussels on 28 March 2000 to fix the programme around priority areas.
Les membres fondateurs se réuniront à Bruxelles le 28 mars 2000 pour établir le programme en fonction de domaines prioritaires.
Why didn't you try writing the programme to fix the millennium bug? I don't like bandwagons.
Pourquoi n'as-tu pas voulu tenter de résoudre le bug de l'an 20007 Je n'aime pas faire comme tout le monde.
I was a 25-year-old PhD student armed with a prototype tool developed back at my university, and I was going to help the World Food Programme fix hunger.
J'étais une étudiante en doctorat de 25 ans avec un outil prototype développé à l'université et j'allais aider le Programme Alimentaire Mondial à éradiquer la famine.
You can find a full description of how to apply the 4Rs in my book, Flying with Confidence: The proven programme to fix your flying fears.
In the past, emphasis had been placed on quick-fix programmes built on the emergency supplies scheme.
Dans le passé, on a privilégié les solutions de fortune fondées sur le système des secours d'urgence.
I am Angela Bennett. I fix software programmes.
Je m'appelle Angela Bennett. Je retouche les logiciels.
In the most physical things you have to fix a programme in order to deal with them, otherwise all becomes a sea of confusion and haphazard.
It is therefore necessary to provide for rules to enable the inclusion of such activity in the national support programmes and to fix a ceiling for expenditure.
Il est dès lors nécessaire de prévoir des règles visant à permettre l'inclusion de cette activité dans les programmes d'aide nationaux et de fixer un plafond de dépenses.
Our athletes, partners and fans have my total assurance that where there are failures in our governance or our anti-doping programmes we will fix them.
Nos athlètes, partenaires et fans ont mon assurance totale que, là où il existe des failles au niveau de notre gouvernance ou de nos programmes antidopage, que nous les réparerons.
Synoniemen voor the programmes fix in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 165409. Exact: 1. Verstreken tijd: 817 ms.
