Examples with "the segment of code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The segment of code is dynamically executed on the selected platform determined to run the segment of code with best efficiency.
Le segment de code est exécuté de manière dynamique sur la plateforme sélectionnée réputée exécuter le segment de code avec la meilleure efficacité.
A platform is selected in the hybrid system for executing said segment of code, the platform determined to run the segment of code with best efficiency among a plurality of platforms in the hybrid system.
Une plateforme est sélectionnée dans le système hybride pour exécuter ledit segment de code, la plateforme étant réputée exécuter le segment de code avec la meilleure efficacité parmi une pluralité de plateformes dans le système hybride.
These instructions also create a new stream of processing at the other segment of code enabling execution of the other segment of code to be performed in parallel with the segment of code from which the branch was taken.
Ces instructions créent également un nouveau flux de traitement au niveau de l'autre segment de code, permettant à l'exécution de l'autre segment de code d'être effectuée en parallèle avec le segment de code à partir duquel le branchement a été pris.
Andere resultaten
At the code review, they flagged the segment of dirty code as problematic.
Lors de la revue de code, ils ont signalé le segment de code peu lisible comme problématique.
the constraint includes a segment of code that determines when the program has been asked to execute a "corner case" which does not occur in normal operations
cette contrainte comprend un segment de code permettant de déterminer à quel instant il a été demandé au programme d'exécuter une "opération spéciale" ne faisant pas partie des opérations courantes
statistical analysis is then performed on these results to identify the segments of program code that are most critical in terms of affecting the performance of the program
il est alors procédé à une analyse statistique de ces résultats pour identifier les segments du code de programme qui sont plus critiques en termes d'incidence sur les performances du programme
the inverse of the correlation for the segment is applied to the output of the correlators, corresponding in time to the processing of the shorter code and this segment of the longer code
l'inverse de la corrélation pour le segment est appliqué à la sortie des corrélateurs, correspondant dans le temps au traitement du code le plus court et de ce segment du code le plus long
A debugger receives user inputs designating one or more segments of the JavaScript code as library code.
Un débogueur reçoit des entrées utilisateur désignant un ou plusieurs segments du code JavaScript en tant que code de bibliothèque.
The number of code segments depends on the coding rate and number of information bits in a block.
Le nombre de segments de code dépend de la vitesse de codage et du nombre de bits d'information dans un bloc.
Gene segments of the DNA code direct cells to produce proteins in order to perform specific tasks.
Les segments génétiques de l'ADN codent directement les cellules à produire les protéines dans le but de leur faire remplir des fonctions précises.
The parallel file contains the parallel code segment and the code segments of the application called by the parallel code segment.
I think it is still unclear in certain segments of the Criminal Code what the "other" means, and in many instances it has been found not to be adequately defined.
Je crois que la signification du mot « autre » dans certaines parties du Code criminel n'est pas encore claire et dans de nombreux cas sa définition s'est avérée inappropriée.
The decoder increases the number of code segments by the addition of null parity bits, thereby reducing the coding rate to the rate of the decoder.
Le décodeur augmente le nombre de segments de code en ajoutant des bits de parité nuls, réduisant ainsi la vitesse de codage du décodeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.