Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the structural changes
Vertaling van "the structural changes" in Frans
changements structurels
modifications structurelles
changements structuraux
mutations structurelles
transformations structurelles
changements de structure
les changements de structures
les bouleversements structurels
les modifications structurales
réformes structurelles
évolutions structurelles
Thirdly, the pace of the structural changes should decrease.
Troisièmement, le rythme des changements structurels devrait diminuer dans l'avenir.
Technology is at the heart of the structural changes occurring in the global financial sector.
La technologie est au cœur des changements structurels qui surviennent dans le secteur financier mondial.
The rate and activation trends for this isomerization were analyzed as a function of the structural changes in the compounds.
On a analysé les tendances dans les vitesses et les activations en fonction des changements structuraux dans les composés.
At the same time, some of the structural changes observed in recent years may have increased liquidity risk.
Certains changements structurels observés ces dernières années auraient néanmoins contribué à accroître le risque de liquidité.
Investment banks enable companies to finance their growth and to adapt to the structural changes confronting them.
La banque d'affaires permet aux entreprises de financer leur croissance et de s'adapter aux changements structurels auxquels elles se trouvent confrontées.
The first point of view is that people do not vote because of the structural changes that have occurred in society and politics.
Selon la première approche, les électeurs ne vont plus aux urnes à cause des changements structurels qui ont touché la société et le monde politique.
It will contribute to the structural changes needed by expanding production in value-added sectors with high employment and growth multipliers.
Il contribuera aux changements structurels nécessaires à l'augmentation de la production dans les secteurs à valeur ajoutée ayant un effet multiplicateur marqué sur l'emploi et la croissance.
Ministers discussed the opportunity of support measures in order to balance out the effects of the structural changes in the affected sectors.
Les ministres ont examiné l'opportunité de mesures de soutien destinées à compenser l'effet des changements structurels sur les secteurs concernés.
These types of legislation would help make some of the structural changes and help us create a more healthy and economically viable sector moving forward.
Ce type de disposition législative permettra d'apporter certains changements structurels et nous aidera à créer un secteur plus sain et économiquement viable pour l'avenir.
This means that the proportionality method responds far more sensitively to the structural changes on the rotor blade than the natural frequency.
Cela signifie que la méthode de proportionnalité répond bien plus en sensibilité aux changements structurels sur la pale que la fréquence normale.
Prices take no account of the structural changes that happen when resources peter out.
Les prix ne tiennent pas compte des changements structurels qui se produisent à mesure que les ressources s'épuisent.
Thirdly, we would apply amounts as necessary to allow the more measured implementation of the structural changes now envisaged in Headquarters and the regional offices.
Enfin, nous affecterions les sommes nécessaires à l'application plus mesurée des changements structurels envisagés au siège et dans les bureaux régionaux.
These fears represent a main source of resistance to the structural changes.
Cette crainte est un motif sérieux de résistance aux changements structurels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the structural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 600. Exact: 600. Verstreken tijd: 121 ms.
