Examples with "thrust of programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Minority francophones and anglophones in Quebec have absolutely no objection to that other thrust of the program.
Les francophones et les anglophones minoritaires du Québec ne sont absolument pas contre cet autre axe du programme.
The thrusts of this program were first and foremost aimed at raising awareness among various Summit stakeholders about adopting best practices.
Les orientations retenues pour ce programme visaient d'abord et avant tout la sensibilisation des différents acteurs du Sommet à l'adoption de meilleures pratiques.
This bill would change the thrust of the program from the way it was originally designed to operate.
Ce projet de loi changerait la façon dont ce programme avait été conçu au départ.
It was consistent with the legislative, policy and program thrusts of the Government and the roles and responsibilities of TBS.
Il était conforme aux orientations de la législation, des politiques et des programmes du gouvernement et cadrait avec les rôles et responsabilités du SCT.
Although the general thrust of all these programs is clear, Mujeres Libres' programs reflected an ambivalence about women's role in society and in revolutionary struggle.
Bien que l'idée générale de ces programme est claire, ils n'en reflètent pas moins l'ambivalence de Mujeres Libres quant au rôle de la femme dans la lutte et la société révolutionnaires.
The main thrust of the nutrition program will be to sustain food security and to ensure that people are made aware of the value and importance of a balanced diet.
Le programme en matière nutrition sera axé principalement sur la garantie de la sécurité sanitaire des aliments et la sensibilisation systématique de la population à la valeur et à l'importance d'un régime alimentaire équilibré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.