Examples with "timecode that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in accordance with one embodiment of the present invention, an analog to digital conversion system suitably includes an encoder producing one or more streams of digital data, each stream optionally including a digital timecode that corresponds to the timecode on the original analog tape
l'invention porte dans l'une de ses exécutions sur un système de conversion a/n comportant un codeur produisant un ou plusieurs flux de données numériques comportant chacun facultativement un code temps numérique correspondant au code temps de la bande analogique originale
The DV device making the copy records new timecode that is continuous, so you can then log and capture video, with the new timecode, from the copy.
Le matériel numérique qui effectue la copie enregistre un nouveau code temporel continu, ce qui vous permet d'enregistrer et de capturer ensuite de la vidéo (et le nouveau code temporel) à partir de la copie.
Select Ignore Hours if each clip has timecode that starts at a different hour but otherwise overlaps in timecode.
Sélectionnez Ignorer les heures si chaque élément comporte un code temporel qui commence à une heure différente, mais présente des chevauchements dans le code temporel.
That surveillance timecode must have been wrong, because that was me.
L'heure devait être mauvaise, parce que c'était moi.
You can change the timecode from that recorded by Premiere Pro.
Vous pouvez rétablir le code temporel enregistré par Adobe Premiere Pro.
And this timecode is telling us that this is after the shooting attack.
Et le time code montre que c'était juste après le coup de feu.
It has rich metadata support and full timecode support so that you can finish converting with super fast speed.
Il prend en charge les métadonnées et le timecode afin que vous puissiez terminer la conversion à une vitesse ultra rapide.
The miniature Tentacle Sync box is a Timecode generator that must be configured on a computer or on a smartphone.
Le boîtier miniature Tentacle Sync est un générateur de Timecode dont la configuration s'effectue sur un ordinateur ou un smartphone.
For example, if you access the Edit menu, you can choose to delete an audio track or fix any timecode problems that might appear.
Par exemple, si vous accédez au menu Edition, vous pouvez choisir de supprimer une piste audio ou corriger les problèmes de timecode qui pourraient apparaître.
Set the offset so that the timecode corresponds with the timecode number of the same frame on the source tape.
If footage lacks timecode, you can add it by copying it with a camera or deck that writes timecode.
Si un métrage ne possède pas de code temporel, vous pouvez l'ajouter en le copiant avec une caméra ou platine qui écrit le code temporel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.