Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to the timecode
Examples with "to the timecode" and their translation in Frans
Timecode is displayed according to the timecode from the composition.
Le code temporel est affiché en fonction de celui de la composition.
The title refers to the timecode used in video production and film making, which technically corresponds to hours, minutes, seconds and frames.
Le titre fait référence au timecode utilisé dans la production vidéo et la réalisation de films, qui correspond techniquement aux heures, minutes, secondes et images.
in accordance with one embodiment of the present invention, an analog to digital conversion system suitably includes an encoder producing one or more streams of digital data, each stream optionally including a digital timecode that corresponds to the timecode on the original analog tape
l'invention porte dans l'une de ses exécutions sur un système de conversion a/n comportant un codeur produisant un ou plusieurs flux de données numériques comportant chacun facultativement un code temps numérique correspondant au code temps de la bande analogique originale
Jump to time Use the Jump to time shortcut to set the focus to the timecode display.
Passage au temps Utilisez le raccourci Passer au Temps pour activer l'affichage sur le code temporel.
Press the modifier key Ctrl (Windows) or Cmd (Mac OS) while switching source clips to match frame to the timecode at the current played position. Clip Marker
Appuyez sur la touche de modification Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac OS) tout en permutant les éléments source, pour faire correspondre l'image au code temporel à la position actuelle de la tête de lecture.
27 seconds According to the timecode.
13 minutes 27 secondes d'après le magnétoscope. Suffisement proche.
Andere resultaten
To adjust the current timecode by dragging, drag the timecode horizontally.
Pour ajuster le code temporel actif par glisser-déplacer, faites-le glisser horizontalement.
It is again possible to copy the timecode position of a locked marker.
Il est à nouveau possible de copier la position du timecode d'un marqueur verrouillé.
Choose Timecode again to turn off the timecode display.
Choisissez Timecode à nouveau pour désactiver l'affichage du timecode.
The solution is to provide mkvmerge the timecode file of each audio and video track that it will use during the multiplexing.
La solution est de fournir à mkvmerge le fichier des timecodes de chaque piste audio et vidéo qu'il utilisera lors du multiplexage.
To copy the timecode for the item you clicked, choose Copy Timecode.
Pour copier le timecode de l'élément sur lequel vous avez cliqué, sélectionnez Copier le timecode.
Timecode Offset Indicates the number of frames to adjust the timecode embedded in the captured video.
Indique de combien d'images il est nécessaire d'ajuster le code temporel dans la vidéo capturée.
Drag your cursor over the Timecode to change the value, or click to enter a value.
Faites glisser le curseur sur le code temporel pour modifier la valeur ou cliquez dessus pour saisir une valeur.
Synoniemen voor to the timecode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 715. Exact: 6. Verstreken tijd: 144 ms.
