We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le cadre du Programme
sous Programme
sous le programme
sous Program
For products to be re-evaluated under Program 1, the foreign review must meet the following conditions
Pour qu'un produit soit réévalué dans le cadre du Programme 1, l'examen effectué à l'étranger doit remplir les conditions suivantes
For products to be re-evaluated under Program 1, the foreign review must meet the following conditions
Pour qu'un produit puisse être réévalué dans le cadre du Programme 1, il faut que l'examen effectué à l'étranger satisfasse aux conditions suivantes
Forms for the Audace and Living Lab components are available under Available competition, Program Research grants and for the Cohort component under Program: Infrastructure grants.
Le formulaire est disponible sous Concours disponibles, Programme : Subventions de recherche pour les volets Audace et Living Lab et sous Programme : Subventions d'infrastructure pour le volet Cohorte.
This initiative is part of the logic to make the MARNDR more efficient, in terms of under Program and of Institutional Strengthening and Governance of the Agricultural sector (PRIGSA) of Three-year Recovery Plan Agricultural (GCW).
Cette initiative s'inscrit dans la logique de rendre le MARNDR plus performant, au regard du sous Programme de Renforcement Institutionnel et de la Gouvernance du secteur Agricole (PRIGSA) du Plan triennal de Relance Agricole (PTRA).
At the end of fiscal year 2012-13, the expenses were highly concentrated under Program 1.1, which represents 44% of PCO's total expenses.
À la fin de l'exercice 2012-2013, les dépenses se trouvaient principalement sous le programme 1.1, qui représente 44 % des dépenses totales du BCP.
A pesticide review under Program 2 or 4 may be triggered by concerns from the public provided that the evidence being presented is new and has scientific merit.
Un examen de pesticide dans le cadre du Programme 2 ou 4 peut être déclenché par des préoccupations de la population à condition que la preuve présentée soit nouvelle et qu'elle ait une valeur scientifique.
This policy provides guidance on the range of mental health services and benefits that are available under Program of Choice 12 (POC 12).
La présente politique fournit des directives sur la gamme de services et d'avantages en matière de santé mentale qui sont offerts dans le cadre du Programme de choix no 12 (PDC 12).
The outcome of the PMRA's assessment under Program 1 will be a proposed Canadian regulatory decision on the acceptability of the active ingredient and its end-use products for their continuing registration.
Le résultat de l'évaluation de l'ARLA dans le cadre du Programme 1 consistera en un projet de décision réglementaire par le Canada sur l'acceptabilité du maintien de l'homologation de la matière active et de ses préparations commerciales.
Based on the outcome of the USEPA review, the PMRA will propose, under Program 1, a regulatory decision and appropriate mitigation measures for Canadian uses of an active ingredient.
À la lumière des résultats de l'examen effectué par l'EPA, l'ARLA proposera, dans le cadre du Programme 1, une décision réglementaire et des mesures d'atténuation appropriées aux utilisations d'une matière active au Canada.
Requesting information regarding benefits provided under Program 11 - Prosthetics and Orthotics (all codes) for individuals living in Yukon; claim numbers and claim dollar value broken down by item codes for years 2004 to present.
Demande des renseignements sur les avantages fournis dans le cadre du Programme 11 - Prothèses et orthèses (tous les codes) aux personnes vivant sur le territoire du Yukon, notamment les numéros de demande et la valeur pécuniaire des demandes ventilée par code d'article depuis 2004.
However, the benefits that ZJ Hailiang received under Program 167 were not attributable to subject goods exported to Canada and were therefore, not included in the amount of subsidy determined for ZJ Hailiang.
Cependant, les avantages dont SH Hailiang a bénéficié dans le cadre du Programme 167 n'étaient pas attribuables aux marchandises en cause exportées au Canda et ils n'ont donc pas été inclus dans le montant de subvention établi pour SH Hailiang.
The purpose of this policy is to provide guidance on the range of services and benefits that are available under Program of Choice 12 - Related Health Services (POC 12).
Références Objectif La présente politique a pour objectif de fournir des directives sur la gamme de services et d'avantages offerts dans le cadre du Programme de choix 12 (PDC 12).
However, the Agency is fully relying on the USEPA RED for re-evaluation decisions under Program 1.
Toutefois, l'Agence se fonde pleinement sur les RED des États-Unis pour ses décisions de réévaluation dans le cadre du Programme 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.