Examples with "understood you right... you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make a note to not talk before the other one has ended talking and make sure to follow up with a question like: If I understood you right... you raised a good point in saying...
Prenez une note pour ne pas parler avant que l'autre n'ait fini de parler et assurez-vous de répondre à une question comme: Si je vous ai bien compris... vous avez soulevé un bon point en disant...
Andere resultaten
Even as you described Stefania of Villa Cavriani, to advise us various names that had worked in the villa, Massimo and I had understood that you were the right photographer for our wedding... and we were...
Alors même que vous décriviez Stefania de Villa Cavriani, Massimo et moi-même avions compris que vous étiez le photographe idéal pour notre mariage afin de nous indiquer divers noms qui avaient fonctionné dans la villa... et nous étions...
I think we haven't really understood that, and I think this vote is something we'll look back on and say, "Do you remember when...?" People will say, "You know, we thought we were doing the right thing."
Je crois que nous penserons plus tard à ce vote et nous dirons: « Vous rappelez-vous de ce qui a été fait? » Les gens diront: « Vous savez, nous avions l'impression que c'était la chose à faire. »
Early feminists... understood immediately that abortion was a central issue of feminism and to women's rights.
REPRÉSENTANTE DÉMOCRATE AU CONGRÈS... ont vite compris que l'avortement était une question essentielle pour le féminisme et les droit des femmes.
It must be commonly understood that water is not a commercial good... but rather a human right and a public trust.
Ce doit être entendu que l'eau n'est pas un bien de commerce, mais plutôt un droit humain et un bien commun.
Self-harm in a correctional environment deserves to be understood in its own right... to help inform more effective management and treatment strategies.
L'automutilation dans un milieu correctionnel doit être vue comme un problème à part entière... afin de permettre l'élaboration de stratégies de gestion et de traitement plus efficaces.
I immediately understood your discomfort but to my question "all right" the answer was thanks...
Je savais tout de suite votre malaise, mais ma question « tout droit » et la réponse était oui merci...
LDepriving software has to be understood as software that deprives you from the rights associated with the notion of Free Software...
Llogiciel privatif doit être entendu comme logiciel qui prive des droits associés à la notion de logiciel libre.
I understood that you would be the right person for our wedding since the first time we chatted at the Christmas Village of...
J'ai compris que vous seriez la bonne personne pour notre mariage depuis la première fois que nous avons bavardé au village de Noël de...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.