Examples with "uses a common code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a singular expression, a personal creation that uses a common code, more or less shared, but always used.
C'est une expression singulière, une création personnelle qui utilise un code commun, plus ou moins partagé, mais toujours adressé.
Andere resultaten
Use a common code for headphones - Earphones serve as a visual cue to your colleagues so they do not bother you unless absolutely necessary.
Utilisez un code commun pour les casques d'écoute - Les écouteurs servent de repère visuel à vos collègues pour qu'ils ne vous dérangent pas sauf si cela est absolument nécessaire.
The use of the "Common Code" provides a means to cross-reference the corresponding unit entry in the other two Annexes.
En effet, l'utilisation des «codes communs» constitue une forme de renvoi à l'entrée correspondante dans les deux autres annexes.
Indeed, once accurate pre-translations are made of the offence categories set out in the Annex to the decision, the use of the common codes will allow national authorities to read the automatic translation of these categories in their national language.
En effet, une fois que des pré-traductions fidèles des catégories d'infractions figurant à l'annexe de la décision auront été établies, l'utilisation des codes communs permettra aux autorités nationales de lire la traduction automatique de ces catégories dans leur langue nationale.
Work continues on an Operational Data Storage (ODS) system, with tables on vessels, parties and licences linked to landings data though the use of common codes.
Les travaux se poursuivent à l'égard d'un système de stockage de données opérationnelles (SSDO) avec des tableaux sur les bateaux, les groupes et les permis, liés aux données sur les débarquements par l'utilisation de codes communs.
Another common use of unreachable code is to provide behavior which is selectable at compile-time.
Un autre cas d'utilisation habituel de code inaccessible est de fournir un comportement qui est sélectionnable au moment de la compilation.
One of the most common uses for QR codes is on printed material including business cards.
L'un des principaux usages du code QR concerne le matériel imprimé, dont les cartes de visite.
Because some sellers use simple, common coupon codes, your code may apply to multiple shops in your cart by coincidence.
Dans la mesure où certains vendeurs utilisent de simples codes promo courants, votre code peut s'appliquer à plusieurs boutiques de votre panier par coïncidence.
by use of the common diffusion codes from a diffusion code generating circuit
au moyen des codes communs de diffusion produits par un circuit générateur de codes de diffusion
Since the 4-digit NSTR/codes of the different countries are not compatible, it is strongly recommended to use the common HS code of the World Customs Organization for cargo description.
Les codes NST/R à 4 caractères des différents pays n'étant pas compatibles, il est recommandé d'utiliser, pour la description de la cargaison, le code HS commun de la World Customs Organization.
This proposal from the Commission, with the sensible amendments from the rapporteur, will take the harmonisation process forward by requiring a common code system for conditions under which any driver is authorised to use a vehicle.
Cette proposition de la Commission, avec les amendements raisonnables du rapporteur font avancer le processus d'harmonisation en exigeant un système de code commun pour les conditions permettant à un conducteur quelconque d'utiliser un véhicule.
While not a contractual document, the Code aims to express a common code of practice which all the members of the network will use as a reference when approaching their main partners.
Sans être un document contractuel, il se veut l'expression d'une éthique commune à laquelle l'ensemble des membres du réseau auront le souci de se référer dans l'approche de leurs principaux interlocuteurs.
If your website uses a common file for a footer, you can place the code snippet there rather than on every page of your website.
Si votre site Web utilise un fichier de pied de page commun, vous pouvez y placer l'extrait de code, plutôt que de modifier chaque page.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.