A point had been made about the low utilization of the provision.
Il avait été fait mention de la faible utilisation de cette disposition.
The compact design allows the utilization of all nosepiece positions.
Le design compact permet l'utilisation de toutes les positions de nosepiece.
Support to the mining industry and utilization of mineral and/or thermal subsidies.
Aide aux industries extractives et à l'exploitation des eaux minérales et/ou thermales.
Investing in facility management can lead to better utilization of available spaces.
Investir dans la gestion des installations peut conduire à une meilleure utilisation des espaces disponibles.
Another dimension of food security is the organic utilization of food.
The coherence in the utilization of proper names and specific words.
It could also mean a less than adequate utilization of available resources.
Ce résultat pourrait aussi tenir à une mauvaise utilisation des ressources disponibles.
A better utilization of its capacity helps to maximize its profitability.
Une meilleure utilisation de sa capacité contribue à en optimiser la rentabilité.
Promotion of the utilization of knowledge by public or private actors.
Promotion de l'utilisation des connaissances par des acteurs publics ou privés.
The participation and utilization of children in armed conflict are alarming.
La participation et l'utilisation d'enfants dans les conflits armés est inquiétante.
Speak to your pediatrician regarding the utilization of this medication in kids.
Parlez à votre pédiatre concernant l'utilisation de ce médicament chez les enfants.
Weather modification is another example for utilization of the atmosphere.
La modification du temps est un autre exemple d'utilisation de l'atmosphère.
To increase agricultural productivity through utilization of modern farming technology.
Accroître la productivité agricole grâce à l'utilisation de techniques agricoles modernes.