Examples with "web sights... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I read some different views from different web sights... but I love your sight and read it every day.
J'ai lu différentes opinions sur différents sites... mais j'aime beaucoup le vôtre et je le lis tous les jours.
Andere resultaten
Clear line of sight... but enough obstructions and distance to avoid being seen.
On a une bonne vue mais c'est assez loin et il y a assez d'obstacles pour ne pas être vu.
His mother had warned him before his first travel. Vegeta wasn't your typical man and he could seem to be utterly antipathetic at first sight... but he hadn't needed her to say anything else to know that truth was completely different.
Sa mère l'avait mis en garde pour son premier voyage, Vegeta était un personnage atypique qui pouvait paraître profondément antipathique au premier abord... mais il n'avait pas eu besoin qu'elle lui en dise davantage pour savoir que la réalité était toute autre.
Watching the sunrise from the top is an unforgettable sight... but it does mean getting up early: the quickest route to the top takes at least two hours.
Contempler depuis le sommet un lever de soleil est un spectacle inoubliable... qui exigera cependant de se lever tôt, l'ascension pour les plus rapides demandant au moins deux heures.
Waiting for the start of the Titanic, Jean-Baptiste walks in Cherbourg. at a street corner, it's love at first sight... But the Titanic is leaving...
En attendant le départ du Titanic, Jean-Baptiste se promène dans Cherbourg. au détour d'une rue, c'est le coup de foudre... mais le Titanic va bientôt partir...
For the moment, Raz*War does not really differ from other brands at first sight... But the major innovation of the brand lies in the management of the blades consumption!
Pour le moment, Raz*War ne diffère pas vraiment des autres marques à première vue... Mais l'innovation majeur de l'enseigne réside dans la gestion de la consommation des lames !
They glanced at each other. We're not sure what went through their minds, but we know it was not love at first sight... but each was curious about the other.
L'histoire ne dit pas ce qui a traversé leurs esprits, mais nous pouvons affirmer qu'il ne s'agissait pas d'un coup de foudre... Cependant, leurs regards laissaient transparaître la curiosité qu'ils nourrissaient l'un envers l'autre.
Il n'a pas pu sauver Imre à temps mais avec vous...
We have reached the threshold... but can go no further.
Nous avons atteint le seuil... mais ne pouvons aller plus loin.
Vultraz charged, swinging his blade... but not at Mazeka.
Vultraz avança, balançant sa lame... mais pas devant à Mazeka.
You need a real innovative product... but not too much.
Encore une fois il faut un produit innovant... mais pas trop.
Maybe not... but you have surely seen this picture somewhere.
Peut-être pas... mais vous avez surement vu cette image quelque part.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.