Examples with "wrong... as well as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So don't be shy about sending us examples of when things went wrong... as well as examples of when you helped create a memorable program.
Envoyez-nous vos exemples de choses qui n'ont pas bien fonctionné... ainsi que des exemples d'émissions mémorables que vous avez créées.
Freedom of speech is essential for us to be able to speak openly about the wrongs of the present, as well as those of the past...
Sans la liberté d'expression, il nous serait impossible de parler ouvertement des injustices du présent ou du passé...
As long as these do their work, all is well, but if they make one wrong step... good night!
Tant que ceux-là font du travail tout va bien, mais s'ils prennent une fausse direction... bonne nuit !
Strategic Dribbling gives the user significantly more control in possession, with the addition of contextual shielding to protect the ball, as well as simple stick controls triggering realistic, subtle movements to wrong foot defenders...
Le Dribble stratégique donne à l'utilisateur beaucoup plus de contrôle en possession, avec l'ajout d'un blindage contextuel pour protéger la balle, ainsi que des commandes de stick simples qui déclenchent des mouvements réalistes et subtils aux mauvais défenseurs.
The work we do here is designed to unburden you of traumas and harmful thoughts, as well as to track what's wrong deep in your mind...
Ce travail a pour but de te soulager de tes traumas et tes mauvaises pensées mais aussi de trouver ce qui ne va pas au fond de ton esprit...
If you nevertheless want more, there are plenty of other possibilities: front and/or back carrier, lock, lighting system... as well as a 3-speed or 5-Something is wrong.
Les plus exigeants peuvent opter pour un tas d'autres possibilités : porte-bagage avant et arrière, antivol, éclairage... mais aussi 3 ou 5 vitesses et leviers de freins.
OK, well, I am as funny as I think I am so that's fine. Look, Bree... Just tell me what's wrong.
OK. Je suis aussi drôle que je le crois, donc ça va. Bree, dis-moi ce qui ne va pas.
This envelope (L 1.75), designed by Elena Karachentseva and printed in 10,000 copies, shows a portrait of Mechnikov on the stamp as well as a photograph of the scientist in his laboratory at the Pasteur Institute in Paris, if I'm not wrong...
Cette enveloppe (1,75 L), conçue par Elena Karachentseva et imprimée à 10000 exemplaires, montre un portrait de Metchnikov sur le timbre ainsi qu'une photographie du savant dans son laboratoire de l'Institut Pasteur à Paris, sauf erreur de ma part...
Well, we all know the Navy's never wrong, but...
Or, nous savons tous que la Marine n'a jamais tort.
Well, I think you've come to the wrong place for that...
Je crois que tu t'adresses à la mauvaise personne...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.