Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yet... yet
Vertaling van "yet... yet" in Frans
pourtant
Mais
None of them remember anything, yet... yet we do.
Aucun d'eux ne se souvient de rien, pourtant nous oui.
And yet... Yet I categorically object to his execution.
Pourtant, je m'oppose catégoriquement à son exécution.
Yet... Yet he maintains, and we maintain, that he was not involved in the shooting.
Mais il maintient, et nous aussi, qu'il n'a pas été impliqué dans les tirs.
Yet... Yet we are human beings, and we cannot approve of what has happened in this country.
Mais nous sommes des êtres humains, et nous ne pouvons aimer ce qui s'est passé dans le pays.
I did hear mention of such grants, yet... Yet is it not true they come with a steep quitrent per acre that must be paid in coin?
J'ai entendu parler de telles concessions, mais, ne viennent-elles pas avec une forte contrepartie par hectare qui doit être payée en pièces?
And yet... Yet, if you take everything into account, Pompon is getting old.
Pourtant si on pense à tout... il est vieux... Pompon.
Yet... Yet it exists and "never was."
Encore... Pourtant cela existe et "n'a jamais été."
The archives seem so peaceful, yet... Yet?
Les archives sont calmes, pour l'instant.
Their fi eld of action is huge, their connexions are abundant and their potential has no limits - and yet... Yet, they always seem unable to manage more than one major piece of information at once.
Leur champ d'action est vaste, leurs connexions nombreuses et leur potentiel illimité mais pourtant... ils semblent toujours incapables de traiter plus d'une information majeure à la fois.
I didn't want to know the taste that sweet was, and yet... Yet it was super good too!!
Je n'avais aaaaauuucune envie de savoir le goût que ce bonbon avait, et Et pourtant c'était super trop bon! !
And yet... yet it is still limited to the receiving instrument.
Et encore... c'est encore limité à l'instrument qui reçoit.
Claimed your actions stemmed from an anger I could not quell in my weakened state, yet... yet I defended you.
Déclarer vos actions venus de la colère Je ne pouvais pas vous réprimer dans mon état, Cependant... je t'ai défendu.
And yet... yet you feel that if by some miracle ONE individual succeeded in physically supramentalizing himself, it would be such an example for the rest of the world that...
Et pourtant... pourtant on a l'impression que si, par quelque miracle, UN individu arrivait à physiquement se supramentaliser, ce serait un tel exemple pour le reste du monde que...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor yet... yet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
yet
+10k
and yet
+10k
yet another
+10k
has yet to
+10k
have yet to
+10k
yet again
+10k
just yet
+10k
better yet
+10k
Resultaten: 2956. Exact: 18. Verstreken tijd: 364 ms.
