Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ADJUSTED
Vertaling van "ADJUSTED" in Pools
The packing arrangements were adjusted to accommodate the last-minute additions.
Układ załadunku został dostosowany, aby pomieścić przedmioty dodane w ostatniej chwili.
An adjusted approach may lead to improved results in our next experiment.
Dostosowane podejście może przynieść lepsze wyniki w naszym kolejnym eksperymencie.
WELL, ADJUSTED FOR INFLATION, THAT'S A PALTRY SUM COMPARED TO EVEN THE AVERAGE BALLPLAYER'S SALARY TODAY.
Cóż, skorygowana o inflację, to marna suma w porównaniu nawet z dzisiejszymi przeciętnymi zarobkami bejsbolistów.
FULLY ADJUSTED EXPOSURE VALUE (E*)
W PEŁNI SKORYGOWANA WARTOŚĆ EKSPOZYCJI (E*)
ADJUSTED VALUES (GA)
WARTOŚCI SKORYGOWANE (GA)
A PRICES STRUCTURE RELATED TO ANY IMPORT CHARGES WILL BE SYSTEMATICALLY ADJUSTED TO THE PARTICULAR REQUIREMENTS OF OUR COMMONWEALTH PARTNERS.
Cenna struktura nawiązująca do jakichkolwiek importowych opłat będzie systematycznie dostosowana do szczególnych wymagań naszych partnerów.
(-) FINANCIAL COLLATERAL: ADJUSTED VALUE (Cvam)
(-) ZABEZPIECZENIE FINANSOWE: WARTOŚĆ SKORYGOWANA (Cvam)
(-) UNFUNDED CREDIT PROTECTION ADJUSTED VALUES (G*)
(-) SKORYGOWANE WARTOŚCI NIERZECZYWISTEJ OCHRONY KREDYTOWEJ (G*)
TECHNICAL NOTE ON "ADJUSTED PEAK PERFORMANCE" ("APP")
UWAGA TECHNICZNA DOTYCZĄCA "SKORYGOWANEJ WYDAJNOŚCI SZCZYTOWEJ" ("APP")
UNFUNDED CREDIT PROTECTION: ADJUSTED VALUES (Ga)
OCHRONA KREDYTOWA NIERZECZYWISTA: WARTOŚCI SKORYGOWANE (Ga)
(-) TOTAL OUTFLOWS: UNFUNDED CREDIT PROTECTION ADJUSTED VALUES (G*)
(-) ODPŁYWY RAZEM: SKORYGOWANE WARTOŚCI NIERZECZYWISTEJ OCHRONY KREDYTOWEJ (G*)
BREAKDOWN OF THE FULLY ADJUSTED EXPOSURE VALUE (E*) OF OFF BALANCE SHEET ITEMS ACCORDING TO CONVERSION FACTORS
PODZIAŁ W PEŁNI SKORYGOWANEJ WARTOŚCI EKSPOZYCJI (E*) W POZYCJACH POZABILANSOWYCH WEDŁUG WSPÓŁCZYNNIKÓW KONWERSJI
CALCULATION OF THE ADJUSTED SOLVENCY OF INSURANCE UNDERTAKINGS AND REINSURANCE UNDERTAKINGS
OBLICZANIE SKORYGOWANEJ WYPŁACALNOŚCI ZAKŁADÓW UBEZPIECZEŃ I ZAKŁADÓW REASEKURACJI
Uitdrukkingen met ADJUSTED: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
non-adjusted adj.
niekorygowany · niezmieniony
"The non-adjusted figures may not reflect inflation."
seasonally-adjusted adj.
sezonowo dostosowany
"The seasonally-adjusted unemployment rate fell last month."
well-adjusted adj.
dobrze przystosowany
"She is a well-adjusted individual who handles stress effectively."
adjusted gross income n.
skorygowany dochód brutto
"Her adjusted gross income was lower due to deductions."
seasonally adjusted annual rate n.
sezonowo skorygowana roczna stopa
"The seasonally adjusted annual rate of unemployment fell last month."
Synoniemen voor ADJUSTED in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16111. Exact: 16111. Verstreken tijd: 77 ms.
