Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
After
Vertaling van "After" in Pools
After the lengthy meeting, his collapse caught everyone off guard.
Po długim spotkaniu jego nagłe osunięcie się na ziemię zaskoczyło wszystkich.
After dinner, I grabbed the handled platter to serve dessert.
Po obiedzie chwyciłem za półmisek z uchwytami, by podać deser.
After the freezing, everything outside looked like a winter wonderland.
Po mroźnej pogodzie wszystko na zewnątrz wyglądało jak zimowa kraina czarów.
After the revolution, many citizens faced exile from their homeland.
Po rewolucji wielu obywateli zostało skazanych na banicję ze swojej ojczyzny.
After the hike, everyone was craving cold drinks to rehydrate.
Po wędrówce wszyscy marzyli o zimnych napojach, by się nawodnić.
After the surgery, his abdomen was tenderer than he expected.
Po operacji jego brzuch był bardziej obolały, niż się spodziewał.
After the recall, customers were nervous about purchasing their products.
Po wycofaniu produktów klienci stali się nieufni wobec zakupu ich towarów.
After training, everyone felt confident using the milling machine safely.
Po szkoleniu wszyscy czuli się pewnie, korzystając z frezarki bezpiecznie.
After the raid, several individuals were charged with drug possession.
Po nalocie kilka osób postawiono w stan oskarżenia za posiadanie narkotyków.
After carefully calculating his odds, he pushed his chips forward.
Po dokładnym obliczeniu swoich szans, popchnął swoje żetony do przodu.
After school, the kids gather to craft various art projects.
Po szkole dzieci zbierają się, by tworzyć różne projekty artystyczne.
After grading, the landscape looked inviting and ready for guests.
Po niwelacji teren wyglądał zachęcająco i był gotowy na przyjęcie gości.
After years of care, the grown flowers finally bloomed beautifully.
Po latach pielęgnacji, w pełni rozwinięte kwiaty wreszcie pięknie zakwitły.
Uitdrukkingen met After: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! after the tone adv.
po sygnale dźwiękowym
"Please leave your message after the tone."
look after v.
opiekować się · troszczyć się
"She looks after her younger brother every day."
ask after v.
zapytać o zdrowie
"She asked after his mother at the meeting."
! be after v.
dążyć · starać się o
"She is after a promotion at work."
be named after v.
nazywać na cześć
"The school was named after a famous scientist."
come after v.
następować · nastąpić
"She will come after the current manager retires."
go after v.
ścigać · gonić
"The dog decided to go after the cat."
! hang out after work v.
spędzać czas · spędzić czas
"We often hang out after work at the local cafe."
happily ever after adv.
długo i szczęśliwie
"They lived happily ever after in the castle."
name after v.
nazwać po
"The street was named after a famous musician."
night after night adv.
noc po nocy · każdej nocy
"He worked on his project night after night."
one after the other adv.
jeden po drugim · kolejno
"The cars left one after the other."
one excuse after another n.
jedna wymówka za drugą
"He gave one excuse after another for being late."
! one thing after another n.
jedno nieszczęście za drugim
"This week has been one thing after another."
pick up after v.
sprzątać po · posprzątać po
"She had to pick up after the kids."
run after v.
gonić · biec za
"The dog ran after the ball."
take after v.
przypominać · być podobnym do
"She takes after her mother with her blue eyes."
take after mother v.
odziedziczyć · być podobnym
"She takes after mother with her artistic talent."
time after time adv.
raz za razem · ciągle
"She called me time after time."
! what we are after exp.
to, do czego dążymy
"A quick solution is what we are after."
Synoniemen voor After in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
after you
+10k
right after
+10k
day after
+10k
go after
+10k
after dinner
+10k
after which
+10k
after all
+10k
after that
+10k
Resultaten: 686021. Exact: 686021. Verstreken tijd: 317 ms.
