All right? 'Cause it's not just about hockey.
W porządku?' Powodują to nie jest tylko o hokeju.
Cause and effect diagrams can simplify complex problems in various fields.
Diagramy przyczyn i skutków mogą uprościć złożone problemy w różnych dziedzinach.
Someone mention a drink later? 'Cause I'm in.
Ktoś tu mówił o drinku po pracy? Wchodzę w to.
No. 'Cause that one definitely has a crush on you.
Nie powodu, że jeden na pewno ma się podobasz.
Cause you hear all the questions I get about my old partner.
Powinieneś usłyszeć, jak mnie wypytują o mojego dawnego partnera.
Gather all those who were with the Cause, and anyone reliable.
Zgromadź tych, którzy należeli do Celu lub są godni zaufania.
Cause I can barely handle it, and I was trained for this.
Ledwo ja sobie z tym radzę, a byłem do tego szkolony.
This has immense value for both the propagation and protection of the Cause.
Jest to ogromnie cenne zarówno dla propagacji, jak i ochrony Sprawy.
Cause and effect is a fundamental concept in both psychology and sociology.
Now that I'm officially in the Cause, tell me the plan.
Teraz oficjalnie należę do Celu, więc powiedz mi, jaki jest plan.
I think she went to see somebody from the Cause, her superior.
Chyba spotkać się z kimś z Celu, ze swoim szefem.
How do you know that? 'Cause I went to see him.
Skąd pani to wie? - Poszłam tam by się z nim zobaczyć.
The exhibition features original posters from Rebel Without a Cause and other classics.
Wystawa pokazuje oryginalne plakaty z Buntownika bez powodu i innych klasyków.