Celu naszego pielgrzymowania nie osiągnęlibyśmy bez pomocy ludzi dobrej woli na całej trasie.
We will not achieve the purpose of our pilgrimage without the help of people of good will along the entire route.
Zgromadź tych, którzy należeli do Celu lub są godni zaufania.
Gather all those who were with the Cause, and anyone reliable.
Właśnie dlatego, że jest wiele dróg wiodących do Celu.
Precisely because there are many roads that lead to the Goal.
Teraz oficjalnie należę do Celu, więc powiedz mi, jaki jest plan.
Now that I'm officially in the Cause, tell me the plan.
Chyba spotkać się z kimś z Celu, ze swoim szefem.
I think she went to see somebody from the Cause, her superior.
W Celu efektywnego wykorzystania wszelkich statystycznych narzędzi należy przeprowadzić prace przygotowawcze.
For the effective use of any statistical tools necessary to conduct preparatory work.
Celu tego nie należy zakłócać innymi dodatkowymi celami.
This focus should not be troubled by other additional objectives.
Celu, który skrupulatnie zaplanowałem, zanim przyszłaś na świat.
An end I meticulously planned long before you were born.
Celu tego nie można osiągnąć w ramach rewolucji regionalnej.
This goal cannot be reached within the limits of a regional revolution.
Celu tego nie można osiągnąć bez udziału kapitału prywatnego.
This goal cannot be achieved without the participation of private capital.
Jeśli była w Celu, to powinna zginąć.
If she is with the Cause, I hope she's dead.
Jeśli była w Celu, to powinna zginąć.
Celu nie osiągnięto na skutek awarii sprzętu.
However, this objective was not achieved due to equipment failures.
