Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Effect
Vertaling van "Effect" in Pools
Vervoegen
A well-known phenomenon in psychological research is the Hawthorn Effect.
Znanym zjawiskiem występującym w badaniach psychologicznych jest efekt Hawthorne'a.
Sounds like somebody's suffering from the Mengele Effect.
Kurczę, ktoś tu cierpi na efekt Mengelego.
Effect of exposure to air, packaging, etc. on the product stability must be explored.
Należy zbadać wpływ narażenia na powietrze, opakowanie itd. na stabilność środka.
Effect of atazanavir and ritonavir on the first dose of glecaprevir and pibrentasvir is reported.
Zgłaszano wpływ atazanawiru i rytonawiru na pierwszą dawkę glekaprewiru i pibrentaswiru.
Effect size is a key factor in determining the effectiveness of educational interventions.
Wielkość efektu jest kluczowym czynnikiem w określaniu skuteczności interwencji edukacyjnych.
Effect of different potassium fertilizers on yield and quality of plants.
Wpływ stosowania różnych nawozów potasowych na plony i jakość roślin.
Effect of strength is slow and long-lasting as aspirin, low toxicity.
Efekt siły jest powolny i długotrwały, jak aspiryna, niska toksyczność.
Effect of electricity on treated vegetables is visible only after a few hours.
Przy stosowaniu urządzenia na uprawach warzyw efekty są widoczne już po kilku godzinach.
Effect, but it is strictly forbidden to use as structural adhesive.
Efekt, ale surowo zabronione jest stosowanie go jako kleju strukturalnego.
Effect, which awaits every trainee in the old style.
Efektu, na który czeka każdy trenujący w starym, dobrym stylu.
Effect of mass distribution on thermal deformation of machine tool has three aspects.
Wpływ rozkładu masy na odkształcenia termiczne obrabiarek ma trzy aspekty.
Effect of high temperatures and soil moisture on major crops.
Wpływ wysokiej temperatury i wilgotności gleby na główne rośliny uprawne.
Effect of synthetic structure forming substances on physical soil properties and plant yields.
Wpływ syntetycznych substancji strukturotwórczych na własności fizyczne gleb i plon roślin.
Uitdrukkingen met Effect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
for effect adv.
dla efektu · dla uzyskania reakcji
"She laughed loudly for effect, hoping to lighten the mood."
knock-on effect n.
efekt domina
"The new law had a knock-on effect on the economy."
ripple effect n.
efekt domina · reakcja łańcuchowa
"The new policy had a ripple effect on the economy."
snowball effect n.
efekt śnieżnej kuli
"The snowball effect made the problem much bigger."
take effect v.
wchodzić w życie · wejść w życie
"The new law takes effect on January 1st."
! the effect was electric exp.
efekt był elektryzujący
"When she sang, the effect was electric and everyone held their breath."
have a knock-on effect on v.
mieć efekt domina
"The new policy will have a knock-on effect on employment."
it has a snowball effect n.
efekt kuli śnieżnej
"One late payment spreads; it has a snowball effect on your credit."
posturing for effect adj.
pozowanie
"His speech was just posturing for effect, not genuine concern."
to that effect adv.
w tym stylu · w tym sensie
"He said he was leaving, or words to that effect."
! water cooler effect n.
efekt rozmów przy ekspresie do kawy
"The water cooler effect helps news travel fast in the office."
create a ripple effect v.
szeroko rozprzestrzeniać wpływ
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
in effect adv.
w praktyce · de facto
"In effect, the new policy changes nothing."
into effect prep.
w życie
"The new rules will go into effect on Monday."
it has a snowballing effect exp.
ma efekt kuli śnieżnej
"The rumor has a snowballing effect on the community."
or words to that effect exp.
czy coś w tym stylu
"He said he was busy, or words to that effect."
to good effect adv.
z dobrym skutkiem
"She used her skills to good effect in the project."
to little effect adv.
z niewielkim skutkiem
"The new policy was implemented, but to little effect."
to no effect adv.
bez efektu · bez wpływu
"The speech was delivered passionately, but to no effect."
yo-yo effect n.
efekt wahania · efekt zmienności
"The team's yo-yo effect made it hard to predict their success."
Synoniemen voor Effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take effect
+10k
positive effect
+10k
with effect from
+10k
in effect
+10k
this effect
+10k
no effect
+10k
side effect
+10k
beneficial effect
+10k
Resultaten: 63548. Exact: 63548. Verstreken tijd: 137 ms.
