Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Financing
Vertaling van "Financing" in Pools
finansowo
pozyskiwanie środków
Financing sought for small businesses increased significantly this year.
Zapotrzebowanie na finansowanie dla małych firm znacznie wzrosło w tym roku.
Financing the project was an unsurmountable concern for the small startup.
Dla małego startupu finansowanie projektu stanowiło nieprzezwyciężalną przeszkodę.
Financing does not include expenses borne before granting financial means and concluding an agreement for that subsidy.
Dofinansowanie nie obejmuje kosztów poniesionych przed przyznaniem środków finansowych i zawarciem umowy.
Financing can often be the deciding factor between success and failure in business.
Finansowanie często bywa czynnikiem decydującym o sukcesie lub porażce w biznesie.
Financing grad school can be daunting, but scholarships are available.
Finansowanie studiów magisterskich może być trudne, ale dostępne są stypendia.
Financing requirements vary widely depending on the type of business.
Wymagania dotyczące finansowania znacznie różnią się w zależności od rodzaju działalności.
Financing costs and expenses relating to partner search are excluded.
Wyłącza się koszty finansowania i wydatki związane z poszukiwaniem wspólników.
Financing activities in the field of improving energy efficiency and environmental protection.
Finansowanie działań z zakresu poprawy efektywności energetycznej i ochrony środowiska.
Financing educational programs promoting the use of low- and zero-emission drives in transport.
Finansowaniem programów edukacyjnych promujących wykorzystanie w transporcie napędów nisko- i zeroemisyjnych.
Financing of the technology increases through the successive stages of pre-incubation and incubation.
Finansowanie technologii wzrasta wraz z przechodzeniem przez kolejne etapy procesu pre- i inkubacji.
Financing new public media would take place via the state budget.
Finansowanie nowych mediów publicznych odbywałoby się za pośrednictwem budżetu państwa.
Financing is tailored individually based on your cash flow and operations.
Finansowanie jest dostosowane indywidualnie do płynności finansowej i wielkości obrotów kapitałowych.
Financing of initial, potentially profitable concepts before setting up a company.
Finansowanie wstępnych, potencjalnie zyskownych pomysłów, jeszcze przed założeniem przedsiębiorstwa.
Uitdrukkingen met Financing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
backdoor financing n.
finansowanie z ukrycia
"Backdoor financing helped the startup grow quickly."
equity financing n.
finansowanie kapitałowe
"The startup chose equity financing instead of taking on more bank debt."
acquisition financing n.
finansowanie przejęcia
"The firm secured acquisition financing to purchase its smaller competitor."
financing plan n.
plan finansowania
"The bank approved the financing plan for the new housing development."
bond financing n.
finansowanie obligacjami
"The city used bond financing to pay for the new bridge."
export financing n.
finansowanie eksportu
"The company arranged export financing to expand into Asian markets."
financing agreement n.
umowa finansowania
"The company signed a financing agreement to build the new factory."
financing gap n.
luka finansowa · niedobór finansowy
"The company faced a financing gap for its new project."
financing round n.
runda finansowania
"The startup closed its first financing round with several venture funds."
financing sought adj.
szukane wsparcie finansowe
"The startup had financing sought to expand operations."
in-house financing adj.
finansowanie przez sprzedawcę
"The dealership offers in-house financing for all its vehicles."
interim financing n.
finansowanie pomostowe
"The developer relied on interim financing to start construction before the main loan closed."
investment financing n.
finansowanie inwestycji
"The company secured investment financing for its new solar power plant."
lease financing n.
finansowanie leasingiem
"The company used lease financing to obtain new manufacturing equipment."
mortgage financing n.
finansowanie hipoteczne
"They obtained mortgage financing to purchase their first home."
terrorism financing n.
finansowanie terroryzmu
"Governments cooperate internationally to detect and stop terrorism financing."
debt financing n.
metoda finansowania przez zadłużenie
"Debt financing often involves issuing bonds or taking out loans."
deficit financing n.
finansowanie deficytowe
"The country used deficit financing to recover from the recession."
mezzanine financing n.
finansowanie mezzanine
"The company secured mezzanine financing to fund its expansion plans."
receivables financing n.
finansowanie należności
"Startups often rely on receivables financing to improve cash flow."
Synoniemen voor Financing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
debt financing
2880
self-financing
1400
co-financing
+10k
pre-financing
6290
financing agreement
4520
community financing
4160
external financing
3960
public financing
2980
Resultaten: 24015. Exact: 24015. Verstreken tijd: 36 ms.
