For the stir-fry, butterfly the scallops to reduce cooking time.
Do dania z woka, rozpłaszcz przegrzebki, by skrócić czas gotowania.
For the new campaign, they drafted creative minds to brainstorm fresh ideas.
Do nowej kampanii wybrali kreatywne umysły do burzy mózgów świeżych pomysłów.
For the commercial, the stuntman pulled a stunt involving three moving cars.
Do reklamy kaskader wywinął numer z udziałem trzech jadących samochodów.
For the collage, you can drag and drop pictures from your gallery easily.
Do kolażu możesz łatwo przeciągać i upuszczać zdjęcia z galerii.
For the experiment, some weighing was needed to ensure consistency.
Do eksperymentu potrzebne było zważenie składników, aby zapewnić spójność.
For the project, we selected deal paneling to ensure a uniform finish.
Do projektu wybraliśmy boazerię sosnową, aby zapewnić jednolite wykończenie.
For the experiment, we kept all measurements upright to avoid inaccuracies.
Do eksperymentu wszystkie pomiary były utrzymywane pionowo, aby uniknąć niedokładności.
For the sake of honesty, please tell me what happened.
W interesie szczerości, proszę powiedz mi, co się stało.
For the campaign, remember that a picture paints a thousand words.
Pamiętaj, że w kampanii jeden obraz wart więcej niż tysiąc słów.
For the recipe, you must insert chopped vegetables into the bowl.
Zgodnie z przepisem, należy dodać pokrojone warzywa do miski.
For the project, each eighth had a different task to complete.
W tym projekcie każda grupa miała do wykonania inne zadanie.
For the sheltered boy, the bustling nightclub glittered like forbidden fruit.
Dla wychowanego pod kloszem chłopaka tętniący życiem klub błyszczał jak zakazany owoc.
For the publisher, that fantasy series is a reliable golden goose.
Dla wydawnictwa ta seria fantasy to niezawodna kura znosząca złote jaja.