Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
border
View images
Vertaling van "border" in Pools
Vervoegen
The traverse border between the fields allowed farmers to easily access both areas.
Poprzeczna granica między polami umożliwiała rolnikom łatwy dostęp do obu obszarów.
We've been on the run since dawn, trying to reach the border.
Jesteśmy w biegu od świtu, próbując dotrzeć do granicy.
Stoning the garden border added a charming rustic flair to the landscape.
Obramowanie ogrodu kamieniami dodało uroczego, rustykalnego akcentu do krajobrazu.
The government tightened the screw on smugglers by increasing border security measures.
Rząd przykręcił śrubę przemytnikom, zwiększając środki bezpieczeństwa na granicach.
We had to cross the border on foot due to vehicle restrictions.
Musieliśmy przekroczyć granicę pieszo ze względu na ograniczenia dla pojazdów.
The goods remained in transit for weeks due to unexpected delays at the border.
Towary pozostawały w tranzycie przez tygodnie z powodu nieoczekiwanych opóźnień na granicy.
Families often vacation south of the border for a relaxing getaway.
Rodziny często wyjeżdżają na urlop za południową granicę, by odpocząć.
Many businesses thrive in the bustling border town by attracting tourists.
Wiele firm prosperuje w ruchliwym mieście przy granicy, przyciągając turystów.
The carpenter decided to miter the pieces to achieve a seamless border.
Stolarz zdecydował się przyciąć elementy na ucios, aby uzyskać jednolitą granicę.
The army decided to reinforce its troops at the border before the conflict escalated.
Armia postanowiła wzmocnić swoje oddziały na granicy, zanim konflikt się zaostrzył.
Explorers have mapped various routes south of the border for travel enthusiasts.
Odkrywcy wytyczyli różne trasy na południe od granicy dla entuzjastów podróży.
Protests erupted against the government's decision to further militarize the border.
Wybuchły protesty przeciwko decyzji rządu o dalszym zwiększaniu obecności wojska na granicy.
Every weekend, the border town welcomes visitors from far and wide.
Co weekend miejscowość przy granicy wita gości z bliska i z daleka.
Images of border
obwódka
lamówka
pas
Uitdrukkingen met border: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
border on v.
sąsiadować z · przylegać do
"The garden borders on the river."
! border on the ridiculous v.
graniczyć z absurdem
"Charging that much for water does border on the ridiculous."
! border on insanity v.
na granicy szaleństwa
"His obsession with cleanliness borders on insanity."
south of the border adv.
na południe od granicy
"The birds migrate south of the border during winter."
border guard n.
strażnik graniczny
"The border guard checked passports diligently."
border town n.
miasto graniczne · przygraniczne miasto
"The border town was bustling with traders from both countries."
border region n.
region przygraniczny
"The border region has many checkpoints and shared markets."
border control n.
kontrola graniczna
"Border control was tightened after the incident."
border patrol n.
straż graniczna · patrol graniczny
"The border patrol increased its surveillance efforts."
border post n.
przejście graniczne
"They stopped at the border post for inspection."
cross-border adj.
transgraniczny
"The bank offers cross-border payments for online shoppers."
border dispute n.
spór graniczny · konflikt graniczny
"The two countries entered talks to resolve their long-standing border dispute."
border district n.
region przygraniczny
"The border district is known for its beautiful landscapes."
border patrolman n.
strażnik graniczny
"The border patrolman stopped the car for inspection."
north of the border adv.
na północ od granicy
"They live just north of the border."
border collie n.
border collie · owczarek szkocki
"The border collie quickly gathered the sheep."
border terrier n.
Border terier
"The border terrier won first place at the dog show."
border state n.
stan przygraniczny
"Texas is a border state with Mexico."
border color n.
kolor obramowania
"Change the border color of the button to make it more visible."
border conflict n.
konflikt graniczny
"The two countries entered talks to end their long-running border conflict."
Synoniemen voor border in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cross-border
+10k
border control
9390
border patrol
3290
border on
2900
trans-border
2010
south of the border
1860
border crossing
+10k
border guard
7750
Resultaten: 25310. Exact: 25310. Verstreken tijd: 45 ms.
