Without continued oversight, the committee risks a gradual reversion to type.
Bez dalszego nadzoru komisji grozi stopniowy powrót do starych nawyków.
The onset of hearing loss can be gradual, making it easy to overlook.
Początek utraty słuchu może być stopniowy, co sprawia, że łatwo go przeoczyć.
The gradual onset of his illness made it hard to determine when it began.
Powolny rozwój jego choroby utrudniał określenie, kiedy się zaczęła.
The gradual progression of her symptoms indicated a need for medical attention.
Stopniowe nasilanie się jej objawów wskazywało na potrzebę konsultacji lekarskiej.
His work focused on the extinction of phobias through gradual exposure therapy.
Jego praca skupiała się na eliminowaniu fobii poprzez terapię stopniowego oswajania.
The charity faces closure because of the gradual funds drying up this year.
Fundacji grozi zamknięcie z powodu stopniowego wyczerpania środków w tym roku.
The gradual ripening of figs creates excitement for dessert enthusiasts everywhere.
Stopniowe dojrzewanie fig wywołuje ekscytację u miłośników deserów na całym świecie.
The rolling average of website traffic indicated a gradual increase over time.
Średnia krocząca ruchu na stronie wskazywała na stopniowy wzrost w czasie.
The therapist helped him address his fear of heights through gradual exposure.
Terapeuta pomógł mu zmierzyć się z lękiem wysokości poprzez stopniową ekspozycję.
An open order can help avoid stock shortages by providing gradual deliveries.
Otwarte zamówienie może pomóc uniknąć braków w magazynie dzięki stopniowym dostawom.
She noticed the gradual weight gain but was proud of her progress.
Zauważyła stopniowy przyrost masy ciała, ale była dumna ze swoich postępów.
The gradual shoaling of the riverbed created a challenge for large ships.
Stopniowe wypłycanie się koryta rzeki stworzyło wyzwanie dla dużych statków.
Political instability usually leads to a gradual flight of capital from emerging economies.
Niestabilność polityczna zazwyczaj prowadzi do stopniowej ucieczki kapitału z gospodarek wschodzących.