Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "judgments" in Pools
Many people now grumble, utter complaints or make judgments.
Wiele ludzi obecnie narzeka, wylewa żale lub wydaje wyroki.
Courts must therefore consider how judgments are to be published.
Sądy muszą zatem rozważyć, w jaki sposób należy publikować wyroki.
Clients should understand which judgments are unappealable to avoid misconceptions.
Klienci powinni rozumieć, które orzeczenia są prawomocne, aby uniknąć nieporozumień.
The case highlighted how diminished responsibility can complicate legal judgments in serious crimes.
Sprawa pokazała, jak ograniczona poczytalność może skomplikować orzeczenia prawne w poważnych przestępstwach.
This interpretation runs counter to established precedent and stands in conflict with earlier judgments.
Ta interpretacja stoi w sprzeczności z utrwalonym orzecznictwem i wcześniejszymi wyrokami.
The judgments the colonists make based on appearance are not accurate.
Orzeczenia dokonane przez kolonistów w oparciu o wygląd nie są dokładne.
Understanding the spirit of the law helps to avoid mere technicalities in judgments.
Zrozumienie ducha prawa pomaga unikać czysto technicznych formalności w wyrokach.
Later I was reading your very sensible observation and your clinical judgments...
Później czytałem twoja bardzo rozsądna obserwacja i twoje kliniczne orzeczenia...
All judgments are based on synthesis and analysis of available information.
Wszystkie wyroki są oparte na syntezie i analizie dostępnych informacji.
It may be that I am thereby criticising the court judgments.
Może wyglądać, że w ten sposób krytykuję orzeczenia sądowe.
As a jurist, he was respected for his fair and balanced judgments.
Jako prawnik, cieszył się szacunkiem za swoje sprawiedliwe i wyważone orzeczenia.
I thought that was the only way I could make fair judgments.
Uznałam, że to jedyny sposób, by wydawać sprawiedliwe wyroki.
It does not seem that these judgments can dispel interpretation doubts.
Nie wydaje się jednak, aby wyroki te rozwiały wątpliwości interpretacyjne.
Uitdrukkingen met judgments: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor judgments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
court judgments
1050
snap judgments
490
moral judgments
490
value judgments
300
final judgments
240
such judgments
200
Resultaten: 3250. Exact: 3250. Verstreken tijd: 46 ms.
