In such situations, the solutions applied temporarily may seem comfortable, but they remove the problems only for a certain period of time, and after a while, these "elephants" often return to "the room" with redoubled power.
W takich sytuacjach rozwiązania stosowane doraźnie pozornie mogą wydawać się wygodne, ale odsuwają problem tylko na pewien czas, podczas gdy nierzadko wraca on ze zdwojoną siłą. Ach, co się odwlecze to nie uciecze... jak mawiały nasze babki.
Privately - achiever, risk taker, always positive with 'sharing is caring' life motto, always ready to help, never seeing problems only challenges.
Prywatnie - pozytywna ryzykantka, zawsze optymistycznie nastawiona do życia, nie uznająca problemów tylko widząca wyzwania; dzielenie się to główne motto życia - zarówno tego prywatnego jak i profesjonalnego.
However, we must stress that these problems only nominally affected the results.
Pragniemy jednak podkreślić, że miały one ograniczony wpływ na wyniki.
The answer is not obvious, and the problems only escalate.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.