Examples with "since I'm... such" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm rather counting on you to do it... since you're on such intimate terms... with Fraulein von Hoffmanstal.
Liczyłem raczej, że ty to zrobisz biorąc pod uwagę twoje bliskie relacje z Fraulein von Hoffmanstal.
I'm rather counting on you to do it... since you're on such intimate terms... with Fraulein von Hoffmanstal.
Liczę, że ty to zrobisz, skoro jesteś w tak zażyłych stosunkach z Fräulein von Hoffmanstal.
Since you took such pains to see the conversion chamber, Mr. Tyler... I'm delighted to introduce you to it.
Skoro przeszedł pan tak dużo, aby dostać się do komory konwersji panie Tyler... jestem zachwycony, że w końcu mogę to panu zademonstrować.
Judging from your work, I'm surprised you acknowledge my existence... or any woman's, since you show us such small regard on the page.
Dlaczego? - Znając pana wiersze, jestem zaskoczona, że uznaje pan moje istnienie, gdyż mało pan pisze o kobietach.
Since you took such pains to see the conversion chamber, Mr. Tyler... I'm delighted to introduce you to it.
Skoro przeszedł pan tak dużo, aby dostać się do komory konwersji panie Tyler jestem zachwycony, że w końcu mogę to panu zademonstrować.
Now, is there anything else you want to confess since you're on such a roll? No, I'm... I'm all done.
Czy chcesz teraz wyznać coś jeszcze, skoro tak dobrze ci idzie? Nie, już... skończyłem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.