Examples with "status frames" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that KMail can show a color bar indicating the type of message (Plain text/ HTML/ OpenPGP) currently displayed? This thwarts attempts to fake successful signature verification by sending HTML mails mimicking KMail's signature status frames.
KMail może wyświetlać kolorowy pasek odróżniający poszczególne typy wiadomości (zwykły tekst, HTML, OpenPGP)? Zabezpiecza to przed próbami podrobienia skutecznej weryfikacji podpisu przez wiadomości w formacie HTML naśladujące ramkę podpisu KMaila.
Andere resultaten
Sarah embraces her 'four-eyes' status with stylish frames.
An exception to this rule can only become a design frame for some famous painting to emphasize its status.
Wyjątek od tej zasady może stać się jedynie ramą projektową dla słynnego obrazu, aby podkreślić jego status.
'scenario' means the forecasted status of the power system for a given time-frame
"scenariusz" to przewidywany stan systemu elektroenergetycznego w danym przedziale czasu
You can log their status, forecast the value, chance and time-frame of win and see them either as a list or individually.
Możesz zalogować się ich stan, prognozować wartości, szansę i ramy czasowe z wygranej i zobaczyć je jako listy lub indywidualnie.
LanTick PRO can, depending on the status of the inputs send frames to other devices and control them.
LanTick PRO może w zależności od stanu wejść wysyłać ramki do innych urządzeń i nimi sterować.
In this case, multiple sensors are mounted on the removable workpiece frame while door position status information is communicated across a wireless boundary to the control system.
W tym przypadku kilka czujników jest montowanych na wyjmowanej ramie elementów, podczas gdy informacje o stanie położenia drzwi są przesyłane bezprzewodowo do układu sterowania.
Delays in implementing the Directive lessen the chances of good status being achieved within the time frame, with potentially serious implications for the users of Europe's seas.
Opóźnienia we wdrażaniu dyrektywy zmniejszają szanse doprowadzenia do dobrego stanu w wyznaczonym terminie, co może mieć poważne konsekwencje dla użytkowników europejskich mórz.
Details of how to obtain all component and status information, time stamps, pending DTC and freeze frames.
szczegółowe wskazówki dotyczące uzyskiwania wszystkich informacji o częściach i statusie, znaczników czasowych, oczekujących diagnostycznych kodów błędu i ramek zamrożonych
Contributing to the demonstration of a free status of a certain country, region or compartment from notifiable avian influenza in the frame of international trade according to OIE rules.
Przyczynianie się do wykazania, że dany kraj, region lub dane gospodarstwo mają status wolny od ptasiej grypy, która podlega zgłoszeniu w ramach międzynarodowego obrotu handlowego zgodnie z zasadami OIE.
Until now, within the frame of his daily, time-consuming routine procedure, the user of a feeding computer had to open certain pages of his program in order to obtain an overview of the status and actual state of his animal house.
Dotychczas operator musiał w ramach codziennej, czasochłonnej, rutynowej procedury otworzyć, niektóre zakładki w swoim programie, aby uzyskać ogólny oraz rzeczywisty zarys stanu w chlewni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.