Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terror
Vertaling van "terror" in Pools
Upon seeing the ghostly figure, terror crept swiftly into his heart.
Na widok postaci zjawy, terror szybko zagościł w jego sercu.
The red terror marked a dark period of political repression and mass executions.
Czerwony terror oznaczał mroczny okres represji politycznych i masowych egzekucji.
Racking terror coursed through her as she faced the uncertain future.
Przeszywający strach ogarnął ją, gdy stanęła w obliczu niepewnej przyszłości.
His frightful expression revealed the terror he felt during the sudden thunderstorm.
Jego przerażony wyraz twarzy ujawniał strach, który czuł podczas nagłej burzy.
The nightmarish creature emerged from the shadows, instilling terror in everyone present.
Koszmarna istota wyłoniła się z cienia, budząc przerażenie wśród wszystkich obecnych.
The terror spreading through the captured city suddenly knew no bounds at all.
Przerażenie szerzące się w zdobytym mieście nagle nie znało żadnych granic.
The dictator maintained a climate of terror to silence all political opposition.
Dyktator utrzymywał atmosferę strachu, by uciszyć całą opozycję polityczną.
Teachers complained that constant inspections created a climate of terror at school.
Nauczyciele skarżyli się, że ciągłe kontrole stworzyły w szkole atmosferę strachu.
The secret police spread a climate of terror that reached every neighborhood.
Tajna policja rozsiała atmosferę strachu, która dotarła do każdej dzielnicy.
Years of war created a climate of terror in that once peaceful town.
Lata wojny stworzyły w tym niegdyś spokojnym mieście atmosferę strachu.
Public criticism holds no terror for the artist, who values honest feedback.
Publiczna krytyka nie budzi strachu w artyście, który ceni szczere opinie.
The child was frozen with terror when the dog started barking aggressively.
Dziecko było sparaliżowane ze strachu, gdy pies zaczął agresywnie szczekać.
I was frozen with terror as the roller coaster suddenly stopped midair.
Byłem sparaliżowany ze strachu, gdy kolejka nagle zatrzymała się w powietrzu.
Uitdrukkingen met terror: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
a perfect terror n.
prawdziwe utrapienie
"The toddler was a perfect terror at the party."
frozen with terror adj.
sparaliżowany ze strachu
"He was frozen with terror at the sight of the ghost."
! holy terror n.
mały urwis · łobuz
"My nephew is a holy terror at family gatherings."
live in terror of v.
żyć w strachu · żyć w ciągłym strachu
"Many people live in terror of losing their jobs."
climate of terror n.
atmosfera terroru
"The dictator's regime created a climate of terror."
hold no terror for v.
nie być strasznym
"Public speaking holds no terror for her."
strike terror into v.
napędzić komuś strachu
"The monster struck terror into the villagers."
strike terror into the heart v.
wywołać intensywny strach
"The dictator's speech struck terror into the heart of the nation."
red terror n.
Czerwony Terror
"The Red Terror in Soviet Russia led to numerous deaths."
seven minutes of terror n.
siedem minut terroru
"The rover's seven minutes of terror kept everyone on edge."
go stiff with terror v.
zastygnąć ze strachu
"He saw the ghost and went stiff with terror."
sow terror v.
siać terror · wzbudzać strach
"The attackers tried to sow terror in the city."
terror cell n.
komórka terrorystyczna
"The authorities dismantled a terror cell planning an attack."
! little terror n.
mały urwis · mały łobuz
"My nephew is a little terror at family gatherings."
live in terror v.
żyć w ciągłym strachu
"Many people live in terror during the war."
sleep terror n.
lęk nocny · nocny strach
"He experienced a sleep terror last night and woke up screaming."
war on terror n.
wojna z terroryzmem
"The war on terror began in 2001."
night terror n.
lęki nocne · nocne przerażenia
"Night terrors left her feeling anxious without knowing why."
balance of terror n.
równowaga strachu
"The Cold War was maintained by a balance of terror."
mortal terror n.
śmiertelny strach
"She was in mortal terror during the storm."
Synoniemen voor terror in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
war on terror
2700
reign of terror
2630
terror cell
770
red terror
610
night terror
500
holy terror
400
white terror
380
little terror
310
Resultaten: 6834. Exact: 6834. Verstreken tijd: 33 ms.
