Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that programme for
Examples with "that programme for" and their translation in Pools
for achieving disease-free status for one or more of those diseases, it shall submit that programme for approval in accordance with the procedure referred to in Article 62
w celu osiągnięcia statusu państwa wolnego od jednej lub więcej ze wspomnianych chorób, państwo to jest zobowiązane przedłożyć program do zatwierdzenia zgodnie z procedurą określoną w art. 62 ust.
Accordingly, it is appropriate to allocate a Community financial contribution to cover the expenditure of that programme for 2008 by Portugal.
Welcomes the substantial increase in the take-up rate of payment appropriations for the Galileo Programme compared to 2008 and stresses the considerable importance of that programme for the logistics and sustainable transport sectors
z zadowoleniem przyjmuje znaczny wzrost poziomu wykorzystania środków na płatności w związku z programem Galileo w porównaniu z rokiem 2008 i podkreśla duże znaczenie tego programu dla sektora logistyki i zrównoważonego transportu
Two months after the end of the enhanced observer coverage programme referred to in Article 1, Germany shall provide a report to the Commission on the outcomes of that programme for the species and areas covered by it.
Dwa miesiące po zakończeniu programu zwiększenia obecności obserwatorów, o którym mowa w art. 1, Niemcy przedstawią Komisji sprawozdanie na temat wyników tego programu dla gatunków i obszarów nim objętych.
Two months after the end of the enhanced observer coverage programme referred to in Article 1, the Netherlands shall provide a report to the Commission on the outcome of that programme for the species and areas covered by it.
Dwa miesiące po zakończeniu programu zwiększenia obecności obserwatorów, o którym mowa w art. 1, Niderlandy przedstawiają Komisji sprawozdanie z wyników tego programu dotyczących gatunków i obszarów nim objętych.
The key challenge for that SLIM project is to adjust the findings of that programme for the needs of small and medium enterprises.
Kluczowym wyzwaniem projektu jest dostosowanie wymienionego powyżej programu do potrzeb małych i średnich firm.
Andere resultaten
2.4 considers it important that programmes for education, training, lifelong learning and e-learning take account of participation by cooperatives, particularly in international programmes and specialist networks that lead to the development of best practices in innovative areas
2.4 za ważne uznaje uwzględnianie udziału spółdzielni w programach na rzecz edukacji, szkoleń, kształcenia ustawicznego, edukacji przez Internet, w szczególności w międzynarodowych programach i sieciach ekspertów, prowadzących do opracowania najlepszych działań w innowacyjnych dziedzinach
By way of transitional measures, Decision 2006/965/EC provided that programmes for enzootic bovine leucosis and for Aujeszky's disease could continue to be funded until 31 December 2010.
W decyzji 2006/965/WE przewidziano środki przejściowe stanowiące, że programy w zakresie enzootycznej białaczki bydła oraz choroby Aujeszky'ego mogą być w dalszym ciągu finansowane do dnia 31 grudnia 2010 r.
The Agency shall establish appropriate continuous training programmes for that purpose.
The Commission shall, in cooperation with Member States, develop appropriate programmes for that purpose.
The research suggests that public programmes for healthier eating could benefit from
Badanie sugeruje, że programy publiczne na rzecz zdrowszego żywienia mogą skorzystać z
salaries of contractual veterinarians specially recruited for that programme.
wynagrodzenia dla kontraktowych lekarzy weterynarii zatrudnionych na potrzeby tego programu.
I therefore believe that the planned programme for the protection of children absolutely must be implemented.
Dlatego też jestem zdania, że planowany program mający na celu ochronę dzieci jest bezdyskusyjnie godny zrealizowania.
Synoniemen voor that programme for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120420. Exact: 6. Verstreken tijd: 281 ms.
