Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the "Programme
Vertaling van "the "Programme" in Pools
"Program
"Programu
'The charging stations commissioned today are perfectly in line with the "Programme for Silesia" - an extremely important document for our province, containing the most important directions for further development.
Oddana dzisiaj do użytku inwestycja doskonale wpisuje się w "Program dla Śląska" - niezwykle ważny dla naszego województwa dokument, zawierający najważniejsze kierunki dalszego rozwoju.
On July 5th, 2011 the Council of Ministers adopted the "Programme to support investments of high importance to the Polish economy for 2011-2020" prepared by the Ministry of Economy.
5 lipca br. Rada Ministrów przyjęła przygotowany przez Ministerstwo Gospodarki "Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020".
"Stand by the Child" Association organises and runs either Warsaw-based or all-Poland training courses for teachers, educationalist, psychologists and local government representatives on the independent implementation of the "Programme of Violence Prevention - STOP" in their communities.
Stowarzyszenie "Bliżej Dziecka" prowadzi warszawskie i ogólnopolskie szkolenia dla nauczycieli, pedagogów, psychologów, pracowników samorządów lokalnych w zakresie samodzielnego realizowania "Programu Przeciwdziałania Przemocy - STOP" w swoich środowiskach.
69/2018 - Update of the "Programme of purchase of own shares of Boryszew S.A."
69/2018 - Aktualizacja "Programu nabycia akcji własnych Boryszew S.A."
On July 5th, 2011 the Council of Ministers adopted the "Programme to support investments of high importance to the Polish economy for 2011-2020" prepared by the Ministry of Economy.
5 lipca br. Rada Ministrów przyjê³a przygotowany przez Ministerstwo Gospodarki "Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020".
The Council of Ministers adopted a resolution on amending the "Programme for Supporting Investment of Major Importance for the Polish Economy for 2011-2020".
Zwiêkszenie atrakcyjnoci inwestycyjnej Polski to g³ówny cel uchwa³y zmieniaj±cej "Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020".
The "Programme for enterprises - improvement of the financial environment for SMEs" will come to the end, meaning that there are no commitments but payments only for 2007.
Zakończy się "Program dla przedsiębiorstw - poprawa środowiska finansowego MŚP", co oznacza, że w roku 2007 nie ma zobowiązań, a pozostają jedynie płatności.
"Expert systems" (4 7) mean systems providing results by application of rules to data which are stored independently of the "programme" and capable of any of the following
"Systemy eksperckie" (4 7) oznacza systemy podające wyniki poprzez zastosowanie reguł w odniesieniu do danych, które są przechowywane niezależnie od "programu" i które mogą wykonywać następujące operacje
The "Programme of Violence Prevention - STOP" is the response of the Association "Stand by the Child" to the increasing level of aggression and violence among children and teenagers.
"Program Przeciwdziałania Przemocy - STOP" jest odpowiedzią Stowarzyszenia 'Bliżej Dziecka' na narastające w Polsce zjawisko agresji i przemocy wśród dzieci i młodzieży.
Considers that, should the European bodies co-financed by the "Programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing" become agencies, Point 47 of the abovementioned IIA shall apply
Jest zdania, że w przypadku, gdyby organy europejskie współfinansowane w ramach "Programu wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych, sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych" stały się agencjami, obowiązywać będzie punkt 47 wyżej wymienionego porozumienia międzyinstytucjonalnego.
Governmental grants: Investors carrying out new investments in biotech sector in Poland can count on receiving support under the "Programme of support of investments of considerable importance for Polish economy for years 2011-2020".
Grant rz±dowy: Inwestorzy realizuj±cy nowe inwestycje mog± liczyæ na wsparcie w ramach "Programu wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej w latach 2011-2020".
On July 5th, 2011 the Council of Ministers adopted the "Programme to support investments of high importance to the Polish economy for 2011-2020" prepared by the Ministry of...
5 lipca br. Rada Ministrów przyjęła przygotowany przez Ministerstwo Gospodarki Program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata...
On 22 July 2014, the Council of Ministers changed the "Programme for Supporting Investment of Major Importance for the Polish Economy for 2011 - 2020".
22 lipca 2014 roku Rada Ministrów przyjęła uchwałę w sprawie zmiany Programu wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla polskiej gospodarki na lata 2011-2020.
Synoniemen voor the "Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120430. Exact: 35. Verstreken tijd: 158 ms.
