Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the its work programme
Bedoelde u: the ida work programme
Examples with "the its work programme" and their translation in Pools
and joint return operations, in accordance with the its work programme for the year in question.
i wspólnych działań dotyczących powrotów, zgodnie z jej programem prac na dany rok.
Notes from the Centre's annual activity report that the its work programme was implemented as planned; welcomes the Centre's achievements in the fields set out in the medium-term priorities (2012-2014) as indicated by the Centre's performance measurement system linked to the work programme
zauważa, że z rocznego sprawozdania z działalności Centrum wynika, iż program jego prac zrealizowano zgodnie z planem; z zadowoleniem przyjmuje osiągnięcia Centrum w dziedzinach określonych w priorytetach średnioterminowych (na lata 2012-2014), na co wskazuje system pomiaru wyników Centrum powiązany z programem prac
Andere resultaten
The Group shall adopt its work programme by a two-third majority of its component members.
Grupa przyjmuje swój program prac większością dwóch trzecich głosów swoich członków.
Every year the Commission shall present its Work Programme.
Co roku Komisja przedstawia swój program prac.
In October, the Commission shall adopt its Work Programme for the following year.
W październiku Komisja przyjmuje swój program prac na następny rok.
To this end, the Barcelona Declaration and its work programme emphasise
W tym celu deklaracja barcelońska i jej program pracy podkreślają wagę
to prepare, adopt and monitor the implementation of its work programme
opracowanie, przyjęcie i monitorowanie realizacji swojego programu prac
The Eurogroup adopts its work programme every 6 months.
Eurogrupa przyjmuje program swoich prac co pół roku.
As you know, our Framework Agreement makes important changes in the way the Commission adopts its Work Programme.
Jak Panu wiadomo, wspomniana umowa ramowa w istotny sposób zmienia sposób przyjmowania przez Komisję jej programu prac.
The Commission will approve its work programme for 2012 in November.
Komisja Europejska przyjmie program pracy na rok 2012 w październiku.
In view of achieving that goal, the Commission prepares its work programme, which is its contribution to the Union's annual and multiannual programming.
Aby zrealizować ten cel, Komisja przygotowuje program prac, stanowiący jej wkład w roczne i wieloletnie programowanie Unii.
As the Committee stated in its work programme, national plans or road maps of implementation can serve States as useful planning tools and this idea should be further promoted.
W swoim programie prac komitet stwierdził, że krajowe plany lub harmonogramy wdrożenia mogą stanowić dla państw użyteczne narzędzia służące do planowania; ideę tę należy w dalszym ciągu propagować.
In this process, the extent to which the organisation has fulfilled its work programme and contributed to EU policy development and implementation is assessed.
W trakcie tego procesu oceniany jest poziom, do jakiego te organizacje wypełniły założenia swojego programu i przyczyniły się do rozwoju strategii UE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28590. Exact: 2. Verstreken tijd: 264 ms.
