Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same technical features
Examples with "the same technical features" and their translation in Pools
Therefore, taking into account the same technical features, basalt plastic reinforcement should be preferred only in cases when the temperature limit over 200 ºC is essential for your facility.
Dlatego, biorąc pod uwagę te same cechy techniczne, zbrojenie z bazaltu z tworzywa sztucznego powinno być preferowane tylko w przypadkach, gdy ograniczenie temperatury powyżej 200 º C jest niezbędne dla twojego zakładu.
The fifth aisle, with the same technical features as the four mentioned above, has racking composed of 72 bays, and a total capacity for 2,095 boxes.
Regały piątego korytarza, który posiada te same parametry techniczne co cztery pierwsze, składają się z 72 modułów o łącznej pojemności 2095 pojemników.
Andere resultaten
Each of the stylistic groups is characterised by separate and, at the same time, distinctive technical features.
Każda z grup stylistycznych odznacza się odrębnymi i zarazem zróżnicowanymi cechami technicznymi.
SIVACON 8PS - LDM system: more technical features - for the same investment
SIVACON 8PS - system LDM: więcej korzyści technicznych - taka sama inwestycja
At the same time, the packaging for these products requires complex technical features to ensure all the properties of the product remain unaltered.
Ponadto, opakowania związane z tymi produktami wymagają złożonych właściwości technicznych, aby zachować wszystkie właściwości produktu niezmienionymi.
This has raised a question whether it is possible to refer to other existing designs that perform the same technical function in order to exclude that a specific feature of appearance of a product is solely dictated by its technical function.
Tym samym powstało pytanie, czy dla wykluczenia, że dana cecha postaci produktu wynika wyłącznie z jego funkcji technicznej możliwe jest odwołanie się do innych istniejących wzorów, które realizują tożsamą funkcję techniczną.
Interpretation of the extent of the patent has significant meaning in case that contested solution includes technical features which are not explicitly indicated in the claims, but they provide a result which corresponds to the essence of the invention in basically the same manner.
Wykładnia zakresu patentu ma szczególne znaczenie w przypadku gdy sporne rozwiązanie zawiera cechy techniczne, które nie zostały wprost wskazane w zastrzeżeniach, ale pozwalają na uzyskanie rezultatu stanowiącego o istocie wynalazku zasadniczo w taki sam sposób.
Technical features are the same of steering wheel model 45.160.xx.
Cechy konstrukcyjne jak w kołach sterowych 45.160.xx.
Personally, I would love to see the "Cubby Hybrid mini" pack, which would feature the same technical solutions, but in a more compact form.
Nie ukrywam, że bardzo chętnie zobaczyłbym "Cubbyego Hybrid mini", który pozwoliłby na skorzystanie z tych samych rozwiązań w bardziej kompaktowej formie.
Well-organized - The same technical platform for all product development.
Dobra organizacja - Wspólna platforma techniczna dla wszystkich produktów.
Salak and Guava have the same technical parameters and are Oekotex certified.
Salak i Guava posiadają te same parametry techniczne oraz certyfikat Oekotex.
Exactly the same technical solutions characterize the building of the Shopping Centre Arkadia.
Dokładnie takimi samymi rozwiązaniami technicznymi charakteryzuje się budynek Centrum Handlowego Arkadia.
The Union fleet shall be granted the same technical fishing conditions as all other fleets.
Flota unijna korzysta z takich samych warunków technicznych połowów jak pozostałe floty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 414333. Exact: 2. Verstreken tijd: 320 ms.
