Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
work programme, or
Examples with "work programme, or" and their translation in Pools
as appropriate, details of the eligible costs of the action or approved work programme, or of the lump sums or flat-rate financing referred to in Article 108a(1) of the Financial Regulation
w stosownych przypadkach szczegółowe informacje dotyczące kwalifikowalnych kosztów działania lub zatwierdzonego programu pracy lub płatności ryczałtowych lub finansowania poprzez stawki ryczałtowe określonych w art. 108a ust. 1 rozporządzenia finansowego
This appropriation is intended to cover the work of the Topic centres designated by the Administrative Board as part of the Agency's work programme, or specific projects and reports which will contribute to the implementation of the key activity areas in the Agency's work programme.
Środki te przeznaczone są pokrycie kosztów działalności centrów tematycznych wyznaczonych przez Radę Zarządzającą jako część rocznego programu działań Agencji, lub też szczegółowych projektów i sprawozdań, które przyczynią się do wdrożenia głównych dziedzin działalności w programie pracy Agencji.
This appropriation is intended to cover the work of the Topic Centres designated by the Governing Board as part of the Agency's Work Programme, or specific projects and reports which will contribute to the implementation of the key activity areas in the Agency's Work Programme.
Środki te przeznaczone są pokrycie kosztów działalności centrów tematycznych wyznaczonych przez Radę Zarządzającą jako część rocznego programu działań Agencji, lub też szczegółowych projektów i sprawozdań, które przyczynią się do wdrożenia głównych dziedzin działalności w programie działań Agencji.
This appropriation is intended to cover the work of the Topic Centres designated by the Administrative Board as part of the Agency's work programme, or specific projects and reports which will contribute to the implementation of the key activity areas in the Agency's work programme.
Środki te przeznaczone są pokrycie kosztów działalności centrów tematycznych wyznaczonych przez Radę Zarządzającą jako część rocznego programu działań Agencji, lub też szczegółowych projektów i sprawozdań, które przyczynią się do wdrożenia głównych dziedzin działalności w programie działań Agencji.
This appropriation is intended to cover the work of the Topic centres designated by the Administrative Board as part of the Agency's work programme, or specific projects and reports which will contribute to the implementation of the key activity areas in the Agency's work programme.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów działania Centrów Tematycznych wyznaczonych przez Zarząd w ramach Programu Roboczego Agencji, szczególnych projektów lub raportów, które przyczynią się do realizacji kluczowych działań Programu Roboczego Agencji.
Andere resultaten
As the Committee stated in its work programme, national plans or road maps of implementation can serve States as useful planning tools and this idea should be further promoted.
W swoim programie prac komitet stwierdził, że krajowe plany lub harmonogramy wdrożenia mogą stanowić dla państw użyteczne narzędzia służące do planowania; ideę tę należy w dalszym ciągu propagować.
Unfortunately, there is nothing about this in the work programme.
Niestety w programie prac nie wspomina się o tym ani słowem.
I approve of the Commission's projected legislative and work programme.
Parts of this work programme are undoubtedly to be viewed as progress.
Części tego programu prac należy bez wątpienia postrzegać w kategoriach postępu.
However, the work programme itself is rather an endless wish-list.
Jednakże program prac sam w sobie jest raczej niekończącą się listą życzeń.
This shall include the publication of annual work programmes and activity reports.
Obejmuje to między innymi publikowanie rocznych programów prac i sprawozdań z działalności.
The Commission shall review the multiannual work programmes at least at mid-term.
Komisja dokonuje przeglądu wieloletnich programów prac przynajmniej w połowie okresu.
Furthermore, you completely ignore my fight for a constructive work programme.
Poza tym całkowicie zignorowałeś moją walkę o wdrożenie programu pracy.
Synoniemen voor work programme, or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7161. Exact: 5. Verstreken tijd: 365 ms.
